■昨晚無綫J5台播出的普通話新聞報道仍用簡體字幕
一篇題為《媽與媽的TVB》文章昨在網上流傳，博客Mayi撰文稱，其母親是TVB忠實擁躉，前晚J5播放普通話新聞時，她正從廚房步出客廳，目睹電視內容時，表情「帶狐疑與委屈」。Mayi怒斥：「你（無綫電視）仲當唔當香港人係你客戶？」
Mayi回覆記者查詢表示，其母是典型的TVB迷，一直收看前稱高清翡翠台的J5頻道，「老人家習慣好難改，睇開就唔會轉」。由於她只懂廣東話與繁體字，前晚卻從熟悉的電視畫面中耳聞目睹陌生語言與文字，感到委屈被背叛，激動得即時落淚。
她批評無綫「莊閒不分」，因大氣廣播屬公共資源，即使現時一台獨大，亦絕無理由要逾九成使用繁體的觀眾遷就少數人，認為此舉目的在驅逐本地文化，「唔可以再叫自己做香港嘅電視」，更直指無綫向所有老香港人宣戰。
本身從事語言教育的Mayi稱，繁體字按六書原則造字演化，外形美觀，反之簡體字只是為提高識字率的權宜之計，而簡化規則混亂，「講到自己係大國咁犀利，點解唔回復番繁體字？」
