FateAndTheFuture 命運與將來 Gold Is Money 黃金才是真財富: 8月 2016

祖父與孫女遇襲，不期然令人想到菲律賓的「職業殺手」，不排除受僱於警方。英國傳媒訪問一位化名瑪莉亞的女殺手，她自稱隸屬一個由三至四名女子組成的僱傭組織，專門暗殺毒販，其老闆據說是警員。女殺手受到器重，因為她們容易降低目標人物的戒備，已為人母的瑪莉亞迄今已殺害六人，每次任務可有約三千四百港元報酬，與其他成員平分。瑪莉亞對自己的所作所為非常後悔，她希望金盆洗手，但老闆威脅退出者殺無赦，拒絕讓她脫離殺手組織。

容許警方格殺勿論，並且由警方招攬職業殺手，菲律賓的所謂滅罪其實已超越了法治的底線，變成無法無天的人治。也許有人認為獨販害人不淺死有餘辜。。。。可是問題正正在於，【特事特辦】能否帶來長治久安嗎﹖如果滅罪沒有經過制度化的完善，格殺勿論會不會變變質成為一種恐怖的管治手段﹖……

菲律賓的販毒問題很大程度跟該國的貪污腐敗密不可分，警方所殺的人未必全是真正的毒販。即使有殺錯不放過，毒販死得再多，依舊無補於事，因為幕後的貪官污史繼續為禍人間。說到底，滅罪的根本之道是防貪。

講到反貪防腐，中國領導人無疑已踏出正確的一步……然而中國的防貪工作始終尚待努力，原因是內地仍未建立起一套行之有效的典章制度……中國至今還無法建立一個清廉的形象。滅罪也好防貪也好，人治模式絕不可取……

2016年8月29日星期一

夫子自唱 - 劉銳紹 :『江總生日老來哀』

革命又革命，性命犧牲無數，始終擺脫不了帝王，盲從真命天子的心態

http://www.am730.com.hk/column-326213 2016年08月19日

古語說：「人生七十古來稀。」如果能活到九十歲，更可稱為老壽星了。所以，慶祝九十大壽，應是人生樂事。不過，江澤民剛過九十歲，我卻為他有點心傷。

據外國媒體報道，中共高層有人對他的生日感到憂慮，擔心他利用生日來凸顯自己仍有影響力，並擔心有人乘機聚眾謀反，所以下令採取多種方法，禁止替江祝壽，亦不准把他的生日消息上網。

我看了這個消息，十分感慨。假如這是真的話，那麼江澤民確實長壽而不快了。不過，我對這個報道有所懷疑，因為現在的江澤民在中國政治上還有多少影響力？即使還有一些，但能足以令當今皇上擔心嗎？三年前，當習近平還未坐穩的時候，假如江澤民能夠與胡錦濤聯手，也許可以對習近平產生一點制約；但江澤民和胡錦濤能合作嗎？

不可能，因為胡錦濤就是鄧小平用來制約江澤民的棋子，令江澤民有所顧忌。所以，到了江澤民引退之前，又安排習近平來制約胡錦濤。可見，三年前江澤民健康尚好的時候也不能形成「江胡聯盟」，到了今天江澤民健康欠佳的時候，還能與胡錦濤聯手對付習近平嗎？

江澤民到今天仍然被人拿來做文章，我也為他的「老來哀」感慨，因為他也逃不出中國宮廷政治的魔掌，而這種宮廷政治是他自己也有份建立的。當他垂垂老矣的時候，仍要努力找尋機會對外曝光，顯示他仍然存在。為甚麼？皆因他徹底消失之後，其後人的命運實在難料。當年鄧小平死後，江澤民怎樣對待鄧家後人？圈中人心知肚明。去年，江澤民垂老之際仍要在眾人攙扶之下，爭取把他的活動曝光，這正是力保家人的方法。正所謂，能撐一日就一日。試問，老百姓會有這樣的憂心嗎？

此外，我還有一點感慨。官方當然不能禁止江澤民大壽的消息上網，但網民為甚麼會為江澤民賀壽呢？據稱這是因為他們感到今天的政治環境比江澤民年代更差；至少當年還可以議論時政，但今天卻不能「妄議中央」，亂說就是罪。其實，江澤民上台正值「六四」之後，政治收緊，何來寬鬆？但現在卻比當年更差，能不令人浩歎嗎？

2016年8月28日星期日

林保華 (中共黨史學者, 資深評論員) :《炎黃春秋》停刊象徵習胡斷交

革命又革命，性命犧牲無數，始終擺脫不了帝王，盲從真命天子的心態
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160720/19702156

■《炎黃春秋》的休刊聲明指雜誌社被人強行闖入和竊改網站密碼

中國唯一還能發出改革呼聲的政論雜誌《炎黃春秋》終於被迫停刊。這本雜誌以「炎黃」為名，是因為擔任過新聞出版署長的創刊社長杜導正知道必須打出「愛國」旗號；思想開明的開國上將蕭克也在1991年參與創辦，習近平的父親習仲勛後來也為該刊題詞「辦得不錯」。

江澤民雖然對《炎黃春秋》表達過不滿，但是不敢動它；胡錦濤時代也平安度過；到了習近平王朝，老子的題詞也無法約束兒子，印證了民間的戲言：「習近平不是習仲勛的兒子，而是毛澤東的孫子。」

《炎黃春秋》的改革意識，並不是直接討論當今的改革議題，主要還是恢復中共黨史以及蘇聯東歐的歷史真相，以間接方式說明改革的必要。最激進的內容有當年紅軍殺人放火，中共在南泥灣種植與出口「特貨」（鴉片），以及建國初期毛澤東下達殺人指標等。近期主要發表對胡耀邦、趙紫陽等改革派領導人的紀念文章。

對《炎黃春秋》的正式整肅是2014年9月，轉換了主辦機構，由原來的中華炎黃文化研究會，改歸文化部屬下中國藝術研究院管轄。前者是老幹部、老將軍、專家學者組成的學術團體，後者則是擁有權力的政府部門，當然就是為了便於干預。為了防止政府的後續動作，當時雙方達成協議，雜誌社保有人事任命權、財務自主權和發稿自主權。但是不到兩年，這個協議就被撕毀，重要人事被更換，還「竊取並修改」該刊官網的密碼，導致該刊喪失基本編輯出版條件。經該刊社委會討論後決定宣佈停刊。

為了回應當年的收編，雜誌曾進行人事改組，由中共前總書記胡耀邦長子胡德平出任社長，前副總理陸定一長子陸德任常務副社長兼法人代表，總編輯及其他主要人事保持不變。但是其後意見紛紜，胡德平並未上任，吳思、楊繼繩相繼辭去正副總編職務，胡德平弟弟胡德華出任副社長，但雜誌還難逃一劫。

胡耀邦家族與習近平家族關係不錯，胡德華承認這一點。但是他也承認，這決定不了雜誌的命運，亦即習有自己的主張。在中共十八大前夕，習近平玩失蹤來對抗江澤民的干預，胡德平出來支持習要推行的改革，但是後來習近平越來越左，胡家兄弟不再出聲。

這些年，每逢春節，《炎黃雜誌》會邀請紅二代聚會暢談時政，呼籲改革，這是些「過氣」紅二代，也就是沒有熱衷追求政經利益的紅二代，這些自然不為習近平所喜。今年這個活動取消了。

這次人事大改組拔除杜導正與胡德華職務，是習近平與胡家絕交？《炎黃春秋》還會有機會繼續出版，只是再不會為改革吶喊，像《百年潮》那樣潮落潮去，改革成為春秋大夢。

2016年8月27日星期六

李怡：從認同到重新認識中國

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160812/19733108

■ 連年的政治鬥爭把整個中國和中國人民、中華民族的質素徹底改變

上月22日，我在書展有一個講座，嘉賓主持陳求德醫生帶來一本我在1982年出版的書：《從認同到重新認識中國》，他介紹書中一篇與書同名的文章，是我1980年10月11日在美東國是研討營的談話。作這個談話時我仍然身處左派陣營，但談話反映我的思想認識有了根本改變。陳醫生說他的思路歷程也受這篇談話所影響。據我主編的《七十年代》（後改名《九十年代》）的讀者作者群的回應，和及後雜誌的發展，大概也顯示了這反映了海外學子的一個思想轉折點。

不過，我原先準備了在書展講座中說卻臨時忘記的一個重要背景，就是這篇文章及這本書的題目，其實出自一位華裔學者的主意。這位學者名叫鄒讜，是當時芝加哥大學的政治學教授。1918年出生於廣州，是國民黨元老鄒魯的兒子。他二戰時畢業於西南聯大，後留美獲芝加哥大學政治學博士並一直在該校任教。在當年許多旅美學者紛紛訪問大陸，並發表一味讚美大陸的文章的時候，鄒讜教授沒有接受邀請訪華，儘管以國民黨元老之子和在美國的學術地位，他必然可獲最高領袖接見的款待。那年我在愛荷華做了一個月訪問作家，去程經芝加哥見到鄒教授。在一次講座後，他與我茶敍談到：海外知識分子應該從對中國的認同，轉為對中國重啟認識之旅。他的清醒與不為權勢虛榮所動的睿智，給我留下很深印象。根據他的提點，和我自己的體驗領悟，在10月我作了上述的談話。

鄒教授於1988年退休，我們後來沒有怎麼聯絡，據知他退休後擔任過北京大學名譽教授。1999年去世。

回顧這篇文章講的認同，是指當年許多海外學子對中國的認同，出發點是民族主義，尋根，是把祖國、母親、人民、土地、山河、民族，連同政權、政黨、當權者、領袖以及政策，混和在一起，作為一個整體去認同，從而使感情因素超越了理智。我提出的重新認識，是在以上各個概念中找出一個主體，我提出的主體就是人民。重新認識中國，就是以關心人民的命運出發，以事實為主，認真探討與中國人民命運相關的各命題。

事實上，當年海外認同中國的種種民族主義概念，歸根結底只是認同政黨與政權，甚麼土地、山河之類當時都是依附政權而派生的。從認同到重新認識中國的最大含義，就是不再認同這個政黨與政權。

這個政黨和政權，曾經給過我極好的印象。那是五十年代初，我作為一個中學生曾到廣州探親。廣州的整潔，人民的守秩序，社會的祥和，遠在當時香港之上。然而，連年的政治運動、政治鬥爭，絕對權力衍生的絕對腐化，人民在權力社會支配下所養成的對權力的崇拜，把整個中國和中國人民、中華民族的質素徹底改變。現在，作為一個理性的自由主義者，要拋棄的不僅是對政黨政權的認同，而且連「重新認識中國」都不必了，因為我們早已認清。

2016年8月26日星期五

【越南反華】「不賣東西給中國人」越餐廳嫌大陸客野蠻

http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/international/20160801/55437240

中越南海主權爭議及中國遊客行為野蠻等問題，近日令越南反華情緒升溫。中部峴港市一間餐廳因不滿中國遊客的不文明行為，決定不做中國遊客的生意，貼出告示「不賣東西給中國人」。

越南「民智報」新聞網報道，峴港一間名為玉貴（Ngoc Quy）的餐廳，在門前貼出告示，以中文和越南文寫上「不賣東西給中國人」，拒絕為中國遊客服務。

餐廳老闆指，過去曾發生多次中國遊客的不文明行為，影響餐廳營業。兩周前一批中國遊客點菜吃完後，卻以沒點其中一道菜為由拒絕付錢。老闆說：「這些行為不但刁難我們，而且打擾其他客人，不得已才拒絕他們。」

當地相關部門已要求這間餐廳把告示拿走，以免影響當地旅遊發展和形象。當地傳媒報道後，惹來網民熱議，不少網友留言支持這間餐廳，僅少數人批評餐廳的做法。

2016年8月25日星期四

南海爭端，中共黑客疑襲擊越南機場

中共黑客疑襲擊越南機場 (大紀元訊 2016年08月02日 )
http://hk.epochtimes.com/news/2016-08-02/%E5%8D%97%E6%B5%B7%E7%88%AD%E7%AB%AF-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%BB%91%E5%AE%A2%E7%96%91%E8%A5%B2%E6%93%8A%E8%B6%8A%E5%8D%97%E6%A9%9F%E5%A0%B4-50071463

7月30日下午，越南兩大國際機場遭到黑客攻擊，機場顯示屏出現「南海是中國的」等信息，同時機場廣播系統也播出類似語句。被指入侵系統的中國黑客組織「1937cn」回應稱，對事件「不承認不否認」。

越南《每日快訊》報道，河內市的內排國際機場，和胡志明市的新山一國際機場，7月30日下午遭到自稱來自中國的黑客組織「1937cn」入侵，首頁被留下辱罵越南、菲律賓的字句及南海主權等留言。兩機場遭黑客攻擊後，影響上百航班，數十班飛機延誤最久1小時。

越南《青年報》指，富國島機場的電腦系統當天下午也發生類似問題。

除了機場首頁被黑客入侵外，機場廣播系統也失去控制，自動播放「南海是中國的」等內容。

機場人員隨後關閉被襲擊的電腦及廣播系統，改用擴音器及手動檢查，為乘客辦理登機等手續。部份航班被迫延遲起飛。

YouTube上流傳的現場視頻顯示，機場的廣播系統不斷重複播放一段警告語，自稱「1937CN TEAM」，以粗口和語法不通的英文說「南海是中國的固有領土」，並大聲怪笑。

另外，越南航空的網站也被黑客入侵，首頁出現類似留言，同時一份表格被公開，包括41萬條乘客姓名、出生年月日等信息。

越南交通部證實事件，警方已介入調查，航空公司呼籲乘客儘快更改密碼。

事後「1937CN」發出聲明稱，該組織堅持南海諸島自古以來屬於中國的立場，但對越南機場事件「不參與，不執行，不接受，不承認」，與中方對南海仲裁案的立場一樣。

CNN曾報道，2015年6月自稱「1937CN」的黑客攻入菲律賓Santo Tomas大學的博物館網站，所用的標語、口號與這次越南機場出現的一樣。

2016年8月24日星期三

蘋論：問題就在於中共當自己是上帝

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160812/19733148

里約熱內盧奧運開幕之前，中國媒體曾掀起一浪「中國製造」宣傳熱潮，吹噓中國為里奧製造地鐵、冷氣機、吉祥物、紀念章、領獎台上各國國旗，吹噓「靠譜的『中國製造』商品更有靠譜後盾：令人動容的『中國服務』」，甚至得意洋洋地以〈「中國製造」的里約奧運〉為大標題。然而，里奧揭幕一周，「中國製造」最出風頭的是甚麼？不是錯體國旗，而是玻璃心。

冠爭相搶戴　出事避之不及

中國製造在里奧最早出現的尷尬是錯體五星紅旗。賽前中國官媒大肆宣揚：「里約奧運會所使用的各國國旗、頭巾、帽子、假髮、圍巾、螢光棒等衍生產品和啦啦隊用品都是中國製造：武義金譽家紡實業公司生產。無論領獎台上升起哪個國家的國旗，都是中國製造。」但是，當錯體五星紅旗在頒獎台上升起後，金譽公司連忙否認是生產商，中國駐里約總領事館也獲奧組委澄清中國國旗並非中國公司製作。

原先爭相搶戴「中國製造」桂冠，一出事就唯恐避之不及。至於奧運使用的國旗均經各國奧委會批准，似乎沒有中國官員出來承擔責任或被要求承擔責任。榮譽是自己的，錯誤是別人的，企業如此，官員如此，官媒亦如此。中國泳手孫楊與澳洲泳手賀頓的紛爭，由網絡蔓延至官方。賀頓連日遭中國網軍狂轟，其Facebook、Twitter、Instagram都被洗版狂鬧，以致澳洲奧委會按捺不住，出面刪除賀頓IG裏大批負面留言。

然而，玻璃心受創的不只是中國網民，更有官方媒體。《環球時報》昨刊出題為〈澳大利亞為何要與「上帝」為敵〉的文章，指中國為澳洲提供巨大市場，採購、旅遊及升學等均為澳洲帶來豐厚利潤，「顧客就是上帝，很難想像在中國這個『上帝』面前，一些澳大利亞人怎麼會去做有悖於這種常識和公理的舉動呢？」文章甚至質疑：「澳政府仍沒有把中國作為一個友好國家對待，說得不好聽一些，甚至把中國當成潛在的敵人。」

言論自高自大　行為自卑自賤

泳手關於禁藥的口角，竟然上升到政府敵對的層次去解讀，與其說是易碎的透明的玻璃心，不如說是心理陰暗的小人心。之所以滿世界都是中國製造的玻璃心，問題也正正在於，中共當自己是上帝，自以為全能、萬能，對內而言是中國的大救星，對外而言是世界經濟的救世主，要全世界信奉、讚譽，在內在外都容不得質疑、容不得批評。中共又把這種「上帝觀」包裝成愛國主義、民族主義，教唆、縱容五毛們和自乾五們在國內外大肆宣揚，順我者昌，逆我者雖遠必誅。

中共的言論往往是自高自大，但行為往往是自卑自賤，政治上宣稱「道路自信、理論自信、制度自信」，實際上時時處處防範境外敵對勢力的和平演變，禁止國內人士妄議中央、妄談普世價值；經濟上「中國製造」被捧成國家品牌、榮譽，實際上很多時候已從價廉物美墮落成有毒有害產品的代名詞；對奧運，一邊狠批把體育政治化，一邊動輒以政治陰謀看待、批判體育事件；對香港，一邊宣揚泛民議員也屬於建制人士，一邊從選舉到議事都橫加打壓。

中共這種既自高自大又自卑自賤的心理、言行，是製造中國玻璃心的基礎。里奧賽場內外碎了一地的中國玻璃心，是中共這種心理、言行的放大。中共越把自己當上帝，玻璃心就越脆弱，小人心就越陰暗。而港人無論是幸災樂禍，或者憂戚與共，都必定會多打爛幾顆中國玻璃心，必定會引爆中港網民之間的對罵，同時也加劇港人之間的分化、紛爭。

2016年8月23日星期二

【中共銀彈外交失敗】《環時》: 澳洲人為何與「上帝」為敵

中共這暴發戶，有錢也買不到尊嚴

批仇視中國人《環時》: 澳洲人為何與「上帝」為敵
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/china/20160811/55486366

《環球時報》今日發表一篇署名文章，是澳洲華文媒體總編單寶明所撰寫的，題為〈澳大利亞為何要與「上帝」為敵〉，文中批評近日在南海主權爭議及澳洲選手與孫楊的風波中，澳洲人對中國人不友好，顯示出「狹窄而又不堪的心胸」，更揚言中國對澳洲的經濟十分重要，為何澳洲人要與「上帝」為敵。

文中開首编者按指，「曾被中國人視為旅遊、移民、留學好地方的澳大利亞，近期因南海問題及澳運動員污辱孫楊等事件，成了中國人眼中持「政治偏見」「種族偏狹」的「壞榜樣」。這幾天，無論是旅澳華人還是中國讀者都在問：為甚麼有澳大利亞人對華如此不友好，顯示出「狹窄而又不堪的心胸」？澳大利亞華文報紙《聯合時報》總編單寶明為《環球時報》撰文時，提到澳前總理阿博特說過的那句話——澳對華政策受到「貪婪和恐懼」兩種情緒的驅動，並分析為甚麼在最大經濟伙伴中國這個「上帝」面前，會有澳大利亞人做出有悖於常識和公理的舉動。中國國際貿易促進委員會駐澳大利亞代表處代表陳敏撰文認為，澳大利亞人膜拜的是實力，講的是利益，與中國人講的「長久友誼」「王者無敵」完全背道而馳，中國只要不斷提升自己的實力，就會有更大的空間去影響澳大利亞。」　

文章續指，「按照澳媒的觀點，中國人從澳購買原材料、來澳旅遊及送孩子來澳留學，僅這三項就為澳帶來豐厚利潤，加上大量物美價廉的「中國製造」商品，澳通貨膨脹率多年來始終低於3%，這些都是中國給澳洲帶來的好處，幫助澳成為唯一沒有受到經濟危機影響的西方發達經濟體。」　

「在西方有一句話，「顧客就是上帝」。很難想像在中國這個「上帝」面前，一些澳大利亞人怎麼會去做有悖於這種常識和公理的舉動呢？我們只能說物質利益和精神利益沒有產生契合，夾在中美之間的澳大利亞，成了美國和西方意識形態的一部分。這是澳時常做出與常理相悖的反向行為的主要原因。」　

文章又指，「澳政府仍沒有把中國作為一個友好國家對待，說得不好聽一些，甚至把中國當成潛在的敵人......對華「恐懼和貪婪」這句話聽着讓人不舒服，但很真實。最近的一項研究顯示，澳民眾最擔心的兩大問題就是買不起房和恐怖主義。我認識一位澳退休老師，說起華人來澳搶購房產時很生氣，認為房價被中國人炒高，但自己要賣房時又表示，不會在乎買家是何人。」

「在歷史上，澳大利亞把中國看成過『盟友』。2014年，時任通訊部長特恩布爾出席一場澳中商務活動時講話稱『中國是澳大利亞在二戰時的堅實盟友』。2015年8月6日，特恩布爾再次表示：『沒有中國面對日本侵略者的堅韌和勇氣，我們的戰爭歷史將以完全不同的形式結束』『在那個歷史轉折點，中國是我們堅定的盟友』。一個多月後，特恩布爾成為澳大利亞總理。特恩布爾首要任務是振興經濟，而與中國的經貿關係是成功的關鍵，這些都使他不會突出澳中意識形態的不同，更不至於做出很離譜的戰略誤判。」

網上讀者留言

Fung Anna :

澳洲人包唔包括埋習大大嘅兄弟姐妹習遠平,習安安,齊喬喬呢?