Thinking About the Unthinkable - Iran's Grand Plan to End U.S. Presence in the Middle East - Michael Hudson (2026-03-09)
不可思議之事：伊朗終結美國在中東存在的大計
https://www.unz.com/mhudson/thinking-about-the-unthinkable/
伊朗和川普都曾解釋過，如果不將當前的戰爭進行到底，只會導致新一輪的相互攻擊。川普在3月6日宣布，“除了伊朗無條件投降，不會與伊朗達成任何協議”，並聲稱任何新的伊朗領導人，都必須得到他的允許，就像他剛剛在委內瑞拉所做的那樣。 「美國軍方必須徹底擊敗伊朗，並實現政權更迭，否則五年後我們會發現新的伊朗領導班子好不到哪裡去』。」
伊朗官員同樣意識到，除非美國被逐出中東，否則美國對伊朗的攻擊將會不斷重複。去年六月，當以色列和美國在該地區的反導防禦系統被削弱時，伊朗沒有乘勝追擊，而是同意停火。伊朗意識到，一旦美國能夠把盟友和軍事基地重新武裝，戰爭就會再次爆發，雙方都認為這是一場旨在尋求某種最終解決方案的戰爭。
2月28日爆發的這場戰爭實際上可以被視為第三次世界大戰的正式開端，因為問題的關鍵在於全世界購買石油和天然氣的條件：各國能否不再規定必須用美元來購能源？美國目前對控制國際石油貿易的要求，迫使石油出口國以美元定價，甚至將他們的出口收入和國民儲蓄重新投入美國政府證券、債券和股票上？
這種 Petrodollar 石油美元的循環模式一直是美國將世界石油貿易金融化和武器化的基礎，也是其帝國主義戰略的基礎。因此，問題的關鍵不僅在於美國在中東的軍事存在，以及其兩支代理軍隊：以色列和 ISIS「伊斯蘭國」和Al Qaeda 亞爾蓋達組織。
美國和以色列聲稱伊朗擁有大規模殺傷性核武的說法，與2003年對伊拉克的指控一樣，都是虛構的。伊朗與美國的爭議在於前者尋求結束中東與美國的經濟聯盟，以及其石油出口收入不再繼續以美元形式積累，以此作為美國國際收支平衡的支撐，幫助支付美國在全球各地的軍事基地的費用。
伊朗已宣布，它將會戰鬥到底，直至實現三個目標，以防止未來戰爭的爆發。
首先，也是最重要的，美國必須從在中東的所有軍事基地撤軍。伊朗已經摧毀了約旦、卡達、阿聯酋和巴林境內雷達預警系統、防空和飛彈防禦設施的核心部份，使其無法引導美國或以色列的飛彈準確攻擊伊朗。如果阿拉伯國家不放棄這些基地和設施，他們將會被伊朗轟炸。
伊朗提出的接下來兩項要求似乎過於激進，西方難以想像。第一，阿拉伯石油出口國必須切斷與美國的緊密經濟聯繫，首先要切斷與亞馬遜、微軟和谷歌在美國營運的資料中心。而且，他們的石油和天然氣，不僅必須停止以美元報價，還必須停止以美元結算。伊朗要求這些國家放棄其現有的石油美元持有量，這些持有量源於1974年為獲得美國允許將其石油出口價格提高四倍而達成的協議，這些協議一直在補貼美國的國際收支平衡。
以上三項要求將終結美國對中東石油國的經濟影響力，進而改變世界石油貿易格局。其結果將是世界石油貿易去美元化，並重新轉向亞洲和全球多數國家。伊朗的計畫不僅意味著美國在軍事和經濟上的失敗，也意味著中東 (西亞) 附庸君主國政治性質的終結，及其與 (以伊朗為首的) 什葉派人民關係的惡劣關係結束。
