2017年12月16日 星期六

要求基督徒拆宗教字畫換習近平畫像,江西省推「信教向信黨轉化」

https://www.thestandnews.com/china/%E8%A6%81%E6%B1%82%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E6%8B%86%E5%AE%97%E6%95%99%E5%AD%97%E7%95%AB%E6%8F%9B%E7%BF%92%E8%BF%91%E5%B9%B3%E7%95%AB%E5%83%8F-%E6%B1%9F%E8%A5%BF%E7%9C%81%E6%8E%A8-%E4%BF%A1%E6%95%99%E5%90%91%E4%BF%A1%E9%BB%A8%E8%BD%89%E5%8C%96/ 

《南華早報》及自由亞洲電台(RFA)引述江西地方政府微信上發布消息指出,地方政府正在基督教信徒眾多的江西上饒市余干縣等地,以「幫教扶貧」為名,推動「信教向信黨轉化」,並清除基督徒家中的宗教字畫,張貼國家主席習近平的畫像代替。

根據RFA及截取的上饒市余干縣黃金埠鎮政府的微信圖片,當地政府表示為了「宣傳當的惠農惠民和脫貧幫扶政策,解決信教群眾的實際困難,用溫情感化信徒群眾心中的堅冰」,他們走訪各村,令群眾「自願清除宗教字畫、對聯624處,張貼習主席畫像453份。」不過有關內容現時已經被刪除。

官員:農民無知信耶穌,應該向黨求助
《南華早報》引述黃金埠人大主席齊炎(譯音)確認有此事,他指出,自3月起已有此行動,主要「教導」基督家庭,黨對扶貧的貢獻、以及習近平主席對他們幸福的關顧,「很多低收入家庭因家人得病而變得貧窮,他們於是相信耶穌,希望治療疾病但我們希望告訴他們得病是實際的事情,能夠真正幫助他們的是共產黨和習總書記。」

他形容,很多農民都很無知,「以為神是他們的救世主」,「我們的幹部工作之後,他們就會意識到自己的錯誤,並且認為:我們不應該再依靠耶穌,而應該向黨求助。」他稱,鎮政府已經發放了一千多幅習近平肖像,全部都掛於居民家中。

齊炎指出,黃金埠鎮大約有50006000個基督教家庭,佔全鎮家庭佔三分之一。報道引述在余干縣另一鎮的村民,確認有基督教家庭被要求拆去宗教字畫,「如果他們不同意,他們將不會獲得扶貧補助。」

RFA引述美國華人牧師劉貽證實,已從和國內基督徒聯結渠道得知此事。劉貽指,政府從今年7月份開始在江西多地拆除十字架及信徒家中的宗教字畫,「顯示當局意圖讓習近平取代『上帝』,推動『基督教黨化』」。

美國華人牧師:當局有意讓習近平取代上帝
報道引述劉貽表示,地方政府聲稱信徒自願拆除宗教字畫,但他相信其實都是在脅迫誘惑下進行的。劉貽也向RFA表示,近期觀察到中國內地有一些愛國基督教會組織「唱紅歌」、「黨員三人學習小組」等活動,其中不少是由中共培養的「紅色牧師」主導的。

報導又引述一名不願意透露姓名的基督徒稱,地方政府發布有關清除字畫換掛習近平畫像的數字有虛假成分,因為儘管當地政府以取消扶貧款等相威脅,事實上只有很少的基督徒聽從政府指令。

根據公開資料顯示,餘幹縣基督教信仰人數眾多,佔總人口的一成以上,正式登記的教堂逾300個。自由亞洲電台早前報導,包括餘幹縣在內的江西省多處政府於今年7-8月,多次下令強拆十字架及教堂圍牆。