Hai mươi năm 20年 - Phan Van Hung

Phan Van Hung - Hai mươi năm  20年

https://www.youtube.com/watch?v=CpOGLmSUnGw

20年過去了
現在孩子們都長大了
年青的男子都老去了
老人們已經躺下
青山也枯萎了
20年過去了
街道上的截肢者
國家內有權勢的人
躺在醫院裡的人
你是聰明人還是瞎子？
把屍體丟在海裡的人
夢想停泊在咆哮的海浪上
戰死的幽靈
深邃的雙眸
人死了臥在國土上
在地裡挖木薯的人
死去了的人還在看
有多少路指向故鄉

20年過去了
離去的人回來了
不再存在的家園
監獄裡的瘋子
酒店裡的軍隊

20年過去了
村里騙子多
善良的人帶著枷鎖
隨波逐流者進升為權貴
人們在寺廟裡哭泣
老幹部變富人
一個赤身裸體的男孩
看著路過的人買賣
沒同情心的人路過視而不見老人們還記得嗎？
還是忘記了愛？
在農場砸石頭的人
風露背影

20年過去了
採摘者的花蕾
流亡者的屍體
一個老師進了妓院
看到幼時的遊戲﹐頓時淚流滿面

20年過去了
你還有心嗎？
心如破岸沸騰
雜散的琴弦已被遺棄
仍希望聽到抽泣聲
跟著時代奔波的人
吸人民血的人回來了
母親在墳墓旁沉默
你知道秋風嗎？
一個人走在葬禮上
另一人快樂地經過
法官面前的囚犯
把頭埋在遙遠的夢裡
20年過去了
數以百萬計的人在生活中奔波
身體彷彿沒有靈魂
數百萬人在貧困中工作
有多少人活在快樂中

20年過去了
好人還活著
小心墮入“樂園”陷阱
額頭上的皺紋
和我心中燃燒的火花
還記得愛的人
必須越過海岸
必須在靈魂深處尋找
期待的波瀾
人們依然對國家山河情有獨鍾
然後你會看到雨的源頭
死去了的人還在看
我會看到標誌著我祖國的道路

20年過去了