2026年4月22日 星期三

中共正在擴大數碼人民幣覆蓋範圍

FateAndTheFuture: 黃金 ETF 基金,紙黃金(銀行黃金戶口)等 "投資/儲蓄" 工具,只是黃金的衍生金融產品,等於 70, 80 年代流行的 "假美元" 定期存款,買賣都是以港元進行,沒有實際美元轉手。

與 "假美元" 一樣,黃金ETF,或黃金戶口,也是 "假黃金"。最大的憂慮是,當人們對各國政府長期濫發的 "法定貨幣" 失去信心,把這些沒有本身價值的貨幣拋售(棄),你手上的 "假黃金" 亦變得一蚊不值。

由你直接保管的才真正屬於你;交託別人為那你保管的,就不屬於你。正如你借錢給別人,你也要承受走數的風險。

China Expands Digital Yuan - Martin Armstrong (2026-04-03)  

中共正在擴大數碼人民幣覆蓋範圍 - 馬丁阿姆斯壯 

https://www.armstrongeconomics.com/international-news/china/china-expands-digital-yuan/

中共在邁向未來貨幣的道路上,又邁出了決定性的一步,而西方卻再次假裝這僅僅是為了「提高支付效率」。中國人民銀行近日宣布,將數碼人民幣計畫擴展至12家參與銀行,使參與此計劃的機構總數達到22個。

中共早在2019年就推出了數碼人民幣,儘管支付寶和微信支付等主流數碼支付系統已經佔據了主導地位,但中共仍在積極推動數碼人民幣的覆蓋範圍。原因很簡單:之前的系統是私有的,而數碼人民幣則是國營的。數碼人民幣是中央銀行的直接資產,這意味著政府可以監控每一筆交易、追踪,完全控制。

此次擴展大大增強了數碼人民幣系統的基礎設施。新增的銀行將負責創建電子錢包、付款和結算,從而有效地將數碼人民幣更深入融入人們的日常生活中。這就是數碼人民幣的推廣方式:並非由需求驅動,而是由系統整合(integration)推動。

同樣重要的是,中國與此同時還在採取其他措施。他們正在嚴厲打擊加密貨幣,並禁止穩定幣,從而消除任何可能允許人民在國家控制體系之外進行交易的替代方案。

而這正是人們需要了解央行數碼貨幣的真正意義。我曾多次警告,央行數碼貨幣並非為了創新,而是為了監控和控制。長期以來,各國政府一直渴望能夠監控國民的每一筆交易,追蹤每一項資金流動,並最終決定民間資金的用途。數碼貨幣恰好能讓政府做到這一點,可以設定消費限額、限制國民的消費、隨時凍結任何人的帳戶,甚至可以個別性,在個人層面執行政策。

中共只是第一個大規模實施數碼貨幣的國家。數碼人民幣的交易量已達數兆美元,其跨境系統的擴展也揭示了其真正的目的,那就是在建立一個完全繞過美元體系的替代金融架構。

一個政府不會在人民對它的貨幣信心高漲時,推出這些系統的,只是當人民對它的貨幣失去信心時、才需要為控制資金流動推出這類計劃。我們現在正進入這個階段(人民失去對法定貨幣信心)。政府債務危機不會消失的,隨著其財政狀況惡化,各國政府迫切希望維持對資金的控制。央行數碼貨幣(CBDC Central Bank Digital Currency)就是為政府提供夢寐以求的工具:把國民的致資金/資產納入政府的完全監視和控制的範疇。