"....眾所周知，普京是不會虛張聲勢的。 現在的問題是習近平政府是否虛張聲勢。中國警告美國的所為會帶來 “嚴重後果”，全世界要拭目以待，看清楚中國的 “嚴重後果” 究竟有什麼含義。" (請看內文)
Has China Been Bluffing? - By Kim Petersen (2022-08-03)
中國一直在虛張聲勢嗎？
https://www.globalresearch.ca/has-china-been-bluffing/5788703
專門研究俄羅斯歷史的英國教授奧蘭多·菲格斯寫道，2008年，當Georgia格魯吉亞襲擊Abkhazia阿布哈茲和South Ossetia南奧塞梯兩個自治區時，俄羅斯派軍隊進入格魯吉亞保衛這兩個地區。俄羅斯對格魯吉亞的軍事干預暴露了美國的膽怯，並且使格魯吉亞加入北約的希望破滅。
2021-2022年，俄羅斯明確警告，烏克蘭加入北約就是越過俄羅斯認定的紅線。 美國、烏克蘭和北約完全忽視俄羅斯的警告，對俄羅斯的安全憂慮漠不關心，結果就是今天的烏克蘭戰事。
普京曾在 2021 年 4 月發出以下警告：“如果有人將我們的善意誤以為是我們的無奈或軟弱，並拒絕我們的善意，他們必須知道俄羅斯的反應將是不對稱的、迅速的和強硬的。”
在歐亞大陸的另一邊，美國不遵守中美雙方商定的一個中國政策，正在激怒中國。 北京最近幾天警告說，如果美國眾議院議長南希佩洛西登陸台灣，美國和台灣的分裂分子將承擔嚴重後果。
儘管如此，佩洛西現已到了台灣，並稱她的訪問 “尊重了美國對支持台灣充滿活力的民主的堅定承諾”。 甚至紐約時報的專欄作家Thomas Friedman 也承認佩洛西是 “完全魯莽、危險和不負責任”。
如果中國政府對美國的惡意和壞心腸還有任何懷疑，現在也應該沒有什麼幻想了。
中國媒體將佩洛西的台灣之行描述為美國最虛偽的行為。
儘管佩洛西此行 “非常魯莽、危險和不負責任”，但我們必須承認美國有膽量。 美國沒有退縮，而佩洛西確實到了台灣。
至於北京何時會做出回應，《環球時報》指出，“中國大陸真的知道 ‘戰略忍耐’ 的重要性。”
解放軍東部戰區發言人石毅大校宣布解放軍海空聯合演習，中國軍隊將從五個方向（開陸空）包圍台灣。
眾所周知，普京是不會虛張聲勢的。 現在的問題是習近平政府是否虛張聲勢。中國警告美國的所為會帶來 “嚴重後果”，全世界要拭目以待，看清楚中國的 “嚴重後果” 究竟有什麼含義。
(*) 文章作者 Kim Petersen 是一名獨立作家，也是 Dissident Voice 通訊的前聯合編輯。 可以通過電子郵件向他發送電子郵件：gmail.com 上的 kimohp。 他是 Global Research 的定期撰稿人。
