"Did We Provoke Putin's War In Ukraine?" - by Pat Buchanan (2022-02-26)
布坎南：普京在烏克蘭的戰爭行動是否由美國挑起的？
https://www.zerohedge.com/geopolitical/buchanan-did-we-provoke-putins-war-ukraine
當俄羅斯總統普京要求美國排除烏克蘭成為未來的北約成員時，美國強硬地回答：北約是開放政策，包括烏克蘭在內的任何國家都可以申請加入並被接納，我們不會改變那。
在 2008 年的Bucharest declaration 布加勒斯特宣言中，北約讓烏克蘭和格魯吉亞走上了加入北約的道路。北約成員資格包括一個條款，聲明對任何一個成員的攻擊就是對所有人的攻擊。自蘇聯解體以來，北約向俄羅斯邊境的進軍一直沒有停歇。
由於普京的要求被置若罔聞，他最終入侵烏克蘭以解決問題。Ukraine烏克蘭和Georgia 格魯吉亞都不會成為北約成員。為了防止這種情況發生，俄羅斯願意發動戰爭，而俄羅斯昨晚就是這樣做的。
普京完全按照他警告過我們他會做的事情去做。
不管你如何看待俄羅斯總統的性格，他剛剛確立了自己的信譽——當普京警告他會做某事時，他就做了。
有兩個問題需要回答：我們是如何走到這個階段的？事情將如何從這裡發展？
俄羅斯不禁相信它不能再退讓了，因為美國要將北約逼近其邊界。這已經到了俄羅斯寧可選擇與烏克蘭開戰的地步，否則就要接受西方為它準備好的命運。我們是怎麼走到這一步的？
請考慮這一點。1989年至1991年，Gorbachev戈爾巴喬夫讓柏林牆被推倒，德國重新統一，東歐所有Warsaw Pact“華沙公約國”都脫離了俄羅斯的勢力範圍。
戈爾巴喬夫讓蘇聯的勢力範圍縮小後，又讓Russian Federation 蘇聯加盟集團解體為 15 個獨立的國家。戈爾巴喬夫再進一步摒棄了列寧於1917年確立的共產主義作為俄羅斯的統治意識形態。
戈爾巴喬夫單方面消除了導致冷戰的所有原因，從而解除了歐洲長達半個世紀的冷戰。
前蘇聯情報局KGB上校的普京，在Yeltsin葉利欽長達十年的災難性統治後，於 1999 年上台。在這十年間，葉利欽將俄羅斯拖進了泥潭。
在那一年，即 1999 年，普京目亦睹了美國對Serbia塞爾維亞進行了為期 78 天的瘋狂轟炸，而這個Balkans巴爾幹國家在歷史上一直是Mother Russia俄羅斯母體的保護國。
那一年，三個前華沙公約國家（Czech Republic捷克、Hungary匈牙利、Poland波蘭）也被納入北約。
若有人提出以下的問題，也是可以理解的：“讓這些國家加入北約軍事聯盟，目的是針對誰？而美國在這些國家設立的軍事系統又是瞄準誰？
這個問題似乎在 2004 年得到了全面解答。當時Slovenia斯洛文尼亞、Slovakia斯洛伐克、Lithuania立陶宛, Latvia拉脫維亞, Estonia愛沙尼亞、Romania羅馬尼亞和Bulgaria保加利亞，統統被接納為北約成員國。這個北約軍事聯盟現在包括了三個前蘇聯加盟共和國，以及另外三個前華沙公約國 .
然後，到了 2008 年，布加勒斯特宣言，更使與俄羅斯接壤的格魯吉亞和烏克蘭走上加入北約的道路。
同年，Georgia格魯吉亞襲擊了其分離的South Ossetia南奧塞梯省。 俄羅斯軍隊以為維和的身份駐紮在這裡。襲擊也做成了俄羅斯士兵陣亡。
這引發了普京通過North Ossetia北奧塞梯進行反擊，解放了南奧塞梯，一路向格魯吉亞進軍，直到首都哥裡Gori，那個斯太林的出生地。 曾承諾 “結束全世界的暴政” 的George W. Bush喬治布殊總統卻沒有採取任何行動。 在短暫佔領格魯吉亞的一部分後，俄軍離開了，但留下一些維和部隊作為保護南奧塞梯的安全。
美國政府宣布這是一場俄羅斯的侵略戰爭，但歐盟的一項調查指責格魯吉亞總統Mikheil Saakashvili 薩卡什維利是發動戰爭的一方。
2014 年，民主選舉的親俄總統維克托·亞努科維奇在基輔被推翻，取而代之的是親西方的政權。 為了防止失去克里米亞的塞瓦斯托波爾（俄羅斯歷史悠久的海軍基地），普京佔領了該半島並將其宣佈為俄羅斯領土。
Teddy Roosevelt泰迪·羅斯福總統出於類似原因接管了巴拿馬。
這將我們帶到了今天。
不管我們怎麼看普京，他都不是斯太林。
他也不像一些人所聲稱那麼 “非理性”。 他不想與西方開戰。 他知道這樣的戰爭對我們雙方都是毀滅性的。
普京是俄羅斯民族主義者、愛國者、傳統主義者，和現實主義者。他有決心不惜一切維護俄羅斯曾經擁有的偉大，和被受尊敬的大國地位。他相信俄羅斯可以再次成為這個大國。
但這要求北約必須停止擴張，而俄羅斯的姊妹國烏克蘭不能成為公開宣稱其旨在遏制俄羅斯的軍事聯盟的一部分。
拜登總統不停地承諾，“我們不會在烏克蘭開戰”。既然他不想在烏克蘭開戰，他為什麼不干脆排除烏克蘭加入北約軍事聯盟？
