UK Goes Orwellian With Mandatory Digital ID And Biometric Tracking (2025-09-28)
英國強制推行數碼身份證和生物辨識追踪，走向奧威爾式統治
https://www.zerohedge.com/political/uk-goes-orwellian-mandatory-digital-id-and-biometric-tracking
中共模式的電子追蹤，正透過一種名為 "Brit Card"「英國卡」的通用身分證，以新設的「工作許可」計畫的形式在英國推行。首相施紀賢 (Keir Starmer) 因其開放邊境政策，和保護移民免遭起訴的雙重標準司法系統 (two-tier justice system)，而面臨本土出生公民前所未有的強烈反對，他正試圖利用公眾的憤怒，取得民眾對他計劃推出的奧威爾式監控的支持。
政府表示，英國一站式登入系統的強制性身份證，將有助於阻止「非法」移民跨越海峽，阻止他們進入勞工市場。英國一站式系統於 2023 年推出，建立在生物辨識追蹤的基礎上；英國已經嘗試了類似的計畫二十年，但一直受到公眾反對的壓力阻撓。
官方的解釋是為了防止非法移民在英國非法工作，而引進強制性身份證。這說法明顯是一個毫無根據的謊言。
請注意，施紀賢將「非法移民」區分為推行強制身份證的目標，但大多數來到英國的移民都是合法入境，並得到了許多補貼計畫，和庇護政策的幫助。施紀賢刻意把合法和非法移民混淆，是非常不誠實的。
英國日益高漲的抗議活動，是抱怨所有移民，不論非法和合法。政府只是透過有限的移民審查，使大多數非法移民合法化。施紀賢從未表示他將終止難民庇護政策，或採取真正的預防措施來阻止實體入境。換句話說，移民潮將會繼續，電子數碼身份證無法阻止大多數非法移民入境。身份證也無法解決已經被允許進入的數百萬第三世界移民的問題。
客觀地說，光是 2024 年就有近 100 萬移民進入英國（平均每年淨移民人數約 50 萬）——其中只有 4 萬名移民乘船而來的，或被指定為「非法」。在這個情況下，英人數碼身份證是一個騙局，一個謊言，是以安撫英國的民族主義人士為名， 而真正的目的是在增加政府的權力。
法國等歐盟國家已經實施了類似的數碼身份證計劃，但這些措施對控制移民並未產生正面影響。
正如英國脫歐公投的目的（阻止大規模歐洲移民）被忽視一樣，在數碼身份證下，移民的問題也將會被忽視。事實上，沒有什麼可以阻止英國政府隨意向任何他們想要的移民發放數碼身份證，這正如他們一直向移民發放駕駛執照一樣。
施紀賢也認為，身份證將阻止移民在「黑市」上找到工作。這是毫無道理的，因為黑市就是專門為逃避政府限制而設計的。如果黑市可以被控制，它就不是黑市了。
面對日益高漲的民粹主義者的憤怒，英國的左翼/全球主義政府正竭力阻止人民大規模暴動的爆發。所謂對付非法移民的數碼「工作許可證」，很容易被用作對付本土公民的武器；你說了一些反政府的言論，或參加抗議，你的數碼卡可能會被吊銷，而你亦因此難以謀生。
數碼身份證主要是以下載到個人手機上的應用程式運作的（像中共在疫情期間用來追蹤公民的二維碼應用程式）。結合手機的多層追蹤能力，數碼身份證成為了一種危險的暴政工具。
目前，身份證僅用於就業和社會服務，但生物特徵追蹤具有無限的控制可能性。數碼身份證最終可能要在上網、在雜貨店購買食物、或乘坐公共交通工具等時強制使用。有了生物特徵數據，政府可以追蹤一個人的每一個動作、每一筆購買、每個社群媒體貼文、和每一次人際互動。
大多數人也會意識到施紀賢引入數碼追蹤的虛偽性，他和其他左翼官員製造了問題，卻要懲罰公民。這些政治精英其實無意阻止大規模移民；數碼身份證的真正用途是在控制想反抗的英國本土人。
“英國的言論自由並沒有被廢除；如果有人聲稱言論自由已被廢除，我們將把他關進監獄。” - 首相施紀賢
