Putin Is Destroying Russia - Paul Craig Roberts (2026-07-02)
普京正在摧毀俄羅斯
https://paulcraigroberts.org/putin-is-destroying-russia
正如我之前所說，Al Jazeera 半島電視台駐莫斯科記者 Yulia Shapovalova 尤利婭·沙波瓦洛娃報道稱，普京在烏克蘭的 "特別軍事行動" 不斷把戰爭擴大，現在戰爭已經深入俄羅斯國土，深入到遠離頓巴斯戰場的地區。沙波瓦洛娃報告說，“危機非常嚴重”，民用燃料短缺問題日益惡化。烏克蘭成功襲擊了俄羅斯的煉油廠和燃料儲存設施，危及了燃料供應，導致全國被迫實施汽油配給制，俄羅斯民眾不得不排隊，等待數小時才能領取配給的汽油。普京的所作所為降低了俄羅斯民眾對政府的信心。
俄羅斯不得不停止汽油和航空燃油的出口銷售，並降低了汽油的燃油等級標準。克里米亞宣布進入緊急狀態。人們擔心，為了確保農業收割所需的充足燃料供應，可能會導致工業停工。俄羅斯不得不從印度購買8萬噸汽油 (!?)，並希望每月從任何俄羅斯能夠獲得的地方進口40萬噸汽油 (!?)。這顯然無助於改善俄羅斯的國際收支平衡，而親美（在美國受訓）的俄羅斯央行總裁 Elvira Nabiullina 納比烏林娜，卻趁機收緊銀根，懲罰俄羅斯人民。
「我認為這一切並不足以令人擔心」，這位俄羅斯失敗的戰爭領導人說。毫無疑問，俄羅斯民眾想反問普京：
「你說 "不足以令人擔心" 是指誰人？」
「是對我們這些因為你拒絕贏得戰爭而無法依靠交通出行的人來說的嗎？」
「是對我們這些可能面臨失業或糧食短缺的人來說的嗎？」
「是對我們這些將因你造成的俄羅斯貿易逆差而遭受央行行長更多懲罰的人來說的嗎？」
「是對我們這些將因你造成的俄羅斯貿易逆差而遭受央行行長更多懲罰的人來說的嗎？」
顯然，普丁及其無能的克里姆林宮隨從，在不斷擴大且日益失敗的戰爭中，正在摧毀俄羅斯人民對俄羅斯政府的信任。美國的猶太復國主義新保守主義者似乎已經收買了普京，把他拉攏到他們的陣營，私下維護華盛頓的霸權。
最近我寫了一篇文章，半開玩笑地問道：「普京是西方的無意識代理人嗎？」這篇文章發表在俄羅斯報紙上，這表明俄羅斯媒體不再沉默，並且有勇氣提出切中要害的問題。普京發動這場戰爭已經五年多了，但他絲毫沒有表現出獲勝的意願。
造成這種非同尋常的失敗的原因難以確定。是普京的主要談判代表 Kirill Dmitriev 德米特里耶夫的影響嗎？這位先生代表的是俄羅斯猶太億萬富翁財閥的利益。普京是否聽從親西方的央行行長的建議，故意將3000億美元的俄羅斯銀行儲備，放在一個西方垂手可拾的地方？還是因為俄羅斯國內的親西方勢力不允許普丁維護俄羅斯的利益？
Kirill Dmitriev 與美國代表合影: (左) 川普的猶太女婿 Kushner; (右) 川普的朋友兼猶太房地產開發商Witkoff
我無法斷言，但這至少可以解釋為什麼一個軍事強國在與一個三流軍事力量的衝突中，耗時四年半仍未能取勝，這比斯太林的紅軍擊敗強大的納粹德軍所用的時間還要長得多。普京如今堪稱世界史上最失敗的軍事領導人。
半島電視台另一位記者 Frederica Marsi 馬爾西報道：“烏克蘭無人機對能源基礎設施的襲擊加劇了俄羅斯的燃料短缺，促使普丁總統罕見地承認局勢的嚴重性。在周日與高級官員的會議上，普京發表了異常坦率的公開講話，明確承認烏克蘭的襲擊導致了燃料配給。”
但普京拒絕承認的是，烏克蘭的攻擊是一場在北約全面參與下發動的全面戰爭。俄羅斯堅持稱之為「針對我們民用目標和基礎設施的恐怖攻擊」。
換句話說，普京堅稱俄羅斯並未處於戰爭狀態。俄羅斯只是遭受了恐怖攻擊。就像美國襲擊北海輸油管一樣。就像美國襲擊俄羅斯停拍在內陸的戰略轟炸機隊一樣。就像美國攻擊普京的住所，意圖暗殺他一樣。這些都不算是戰爭行為，只屬恐怖主義行徑。
普京將戰爭重新定義為隨機的恐怖主義行為，這意味著他無需贏得戰爭，只需實行汽油配給制，透過汽油進口擴大俄羅斯的貿易逆差，接受俄羅斯平民因「恐怖活動」而傷亡，無需採取任何行動贏得戰爭，卻可能因此引發一場與西方規模更大、更危險的核戰爭。
那麼，讀者朋友們，請告訴我，普京為何要摧毀俄羅斯的軍事聲譽，讓俄羅斯人民更容易遭受攻擊？俄羅斯這樣一個強大的軍事力量，為何在與一個三流國家進行了四年半的戰爭後，卻仍然以失敗告終？這究竟是為什麼？
唯一的答案是：俄羅斯領導階層的徹底失敗。
