Bush Admits US Broke Promise on NATO Expansion In Prank Call
在一個惡作劇的來電中，美國前總統小布殊承認美國違背了其關於北約不會向東擴張的承諾
https://www.youtube.com/watch?v=qa7SLaVl52Q
地點﹕德薩斯州，達拉斯市
第 1 部分：北約擴張：布殊向惡作劇者承認美國違背了北約不會擴張的承諾
小布殊: 哦，看看誰在那兒，總統先生（澤連斯基）
假澤連斯基：哦，你好，總統先生，很高興見到你，很高興聽到你的聲音。 你好嗎？
小布殊: 我很好，我希望你也很好。
假澤連斯基: 謝謝你花時間與我通話。 我非常感謝你，因為你是一個非常有智慧的人。 烏克蘭前總統Viktor Yushchenko尤先科告訴我很多關於你的事，關於你如何幫助我們的國家。 聽說你不想讓俄羅斯加入北約，是嗎？
小布殊: 對，我希望俄羅斯滯留在北約的邊緣。 我想讓烏克蘭加入北約…… 我曾經想過，俄羅斯會採取更加合作的態度，但普京的態度令事情發生了巨大的變化。我認為他想做的是處於北約的周邊，削弱北約的攻擊性力量。
假澤連斯基: 但我記得你一直都想把烏克蘭帶入北約，而不是俄羅斯，是烏克蘭。
小布殊: 沒錯， 我覺得烏克蘭需要加入歐盟和北約。
假澤連斯基: 你知道，90 年代初，前國務卿James Baker貝克向戈爾巴喬夫承諾，北約不會擴張，但這是完全錯誤的，尤其是俄羅斯在歐洲現在構成了威脅。
小布殊: 是的，沒錯。 聽著，時代變了。 貝克是，你知道，在我父親之前，他是當時的國務卿，那是很多年前了，美國必須靈活變通，適應時代。 這就是為什麼你現在在美國找到對你的國家如此強大的支持。
假澤連斯基: 不，我的意思是，貝克當時向戈爾巴喬夫所作的承諾，無論如何，現在都不再重要了。 我們必須著眼現在的情況。
小布殊 : 沒錯。
Part 2: 西方世界對俄羅斯人的戰爭
假澤連斯基 : 你知道，我的意思是，事實上現在這是一場戰爭，不僅是烏克蘭的戰爭，它是西方世界對俄羅斯人的戰爭。
小布殊 : 是的。
假澤連斯基 : 當然，俄羅斯對北約開始向東擴張感到生氣。 這對他們來說是個問題。 這就是他們發動這場戰爭的原因。 我說的是東部兩個分離共和國現在俄羅斯決心佔領它們。 普京的所為就是模仿美國當時在南斯拉夫所做的一樣。 你記得嗎？ 2007年，美國把 Kosovo 科索沃從南斯拉夫分割出來，並承認它為獨立國家。
小布殊 : 是的。
假澤連斯基 : 現在普京對烏克蘭東部的Luhansk盧甘斯克和Donetsk頓涅茨克兩個地方，就是使用了同樣的方法。
小布殊 : 對，對。 是的，我不知道。 我的意思是，我認為如果你們獲勝，或當你們獲勝，很多這些問題都會消除，沒有人再提及 ……。
你現在的任務就是盡可能摧毀俄羅斯的軍隊。 問題是，你們會繼續得到你需要的資助嗎？ 我當然希望是會的。 美國繼續保持領先地位，並為你們供所需的支持，這是非常重要。 在我看來，你們與美國政府進行了良好的溝通，你們的國防部長和其他官員，不斷向我們的軍事人員通報你們的所需，我們的軍隊非常支持你們所做的一切 ，總統先生。
假澤連斯基 : 對，對，美國最近向我們發送了Javelin反坦克和許多其他類型的導彈，以表示對我們的支持，這很棒。但在此之前，美國只向我們派出 Angelina Jolie 安祖蓮娜·朱莉，那就不是太好吧。 對不起，嘿嘿，我只在開玩笑。
小布殊: 嘿嘿嘿。
Part3：信息戰 (0:04:00)
假澤連斯基 : 你知道，總統先生，我不知道如何讓俄羅斯人推翻普京。 我知道你們有很多非政府組織。 多年來，許多非政府組織在後蘇聯國家的橙色革命方面做得很好。 所以他們幫了很多忙。 我們現在如何利用非政府組織在俄羅斯境內工作，讓俄羅斯人民對俄羅斯政府不滿，讓他們想要改變俄羅斯境內的制度呢？
小布殊 : 是的，是的。 我同意你的看法，你知道，信息戰非常重要，而且你知道，我們有專家在這方面積極工作，顯然他們正在盡一切努力尋找繞過俄羅斯防火牆的方法。
第 4 部分：鮑威爾的小瓶子 (0:05:11)
假澤連斯基 : 你還記得Colin Powell鮑威爾在聯合國的 "試管故事" 嗎？這是一種宣傳，用來給當時的美國民主黨政府入侵伊拉克作為藉口的一個大謊言。
小布殊 : 是的，嗯，我不知道，我的意思是，你知道嗎，總統先生.... 你過份著重過去的事情了。
假澤連斯基 : 哈哈哈哈，這是因為我熱愛歷史，我喜歡從歷史中得到教訓，免得重複犯錯。
第 5 部分：薩卡什維利和生物實驗室 (0:05:49)
假澤連斯基 : 我想為你的『細佬』薩卡什維利 Saakashvili 的遭遇向你道歉。我不得不把他踢出烏克蘭，我受夠了他。我讓他當我的顧問，但他在我們的架構內經常使用毒品，並且很貪錢。
小布殊 : 是的，我知道，聽著，他.. 他是個精力旺盛，凡事不經大腦的大孩子。是的，我同意，我的意思是，他...，我們在Georgia格魯吉亞也遇到了與他有關的問題。普京設下一個陷阱，而他居然毫不經心地墮了入去，然後他又不夠鎮定，驚惶跑了。你應該問我是否讓他成為你政府的一員。我本來可以給你建議的，但是……但你知道，自 2008 年以來，我就沒有跟他聯絡了。
假澤連斯基 : 他也沒有把格魯吉亞加入北約，這是他最大的錯誤。
小布殊 : 是啊，其實如果他真的是個愛國者，他應該留在格魯吉亞，而不是逃到烏克蘭等地。這讓我很沮喪。他不是被人民選為格魯吉亞總統嗎？他做了一段時間的好工作，然後有些人反對他的政治方針...... 我原以為他應該留下來為格魯吉亞的民主而戰，但他卻立即逃到了烏克蘭。
假澤連斯基 : 嗯，壞孩子！
小布殊 : 呵呵，他還在烏克蘭嗎？請你告訴我吧，他還在你的烏克蘭嗎？
假澤連斯基 : 是的，他擁有烏克蘭公民身份。雖然上屆政府取消了他的公民身份，但我親手送還給他。但他簡直是個笑話，我不把他當作一回事。嘿嘿嘿嘿。
小布殊 : 是的，我要問問你，他穿上軍服了嗎？他有沒有上前線打俄羅斯人？你給了他公民身份，他應該參軍與俄羅斯人作戰才是。
假澤連斯基 : 是的。你知道，我們能夠保留你在烏克蘭為我們所做的一切。 我們要感謝你。 例如，美國在我國領土上捐贈的那些生物實驗室。 這是五角大樓的計劃，你還記得嗎？ 五角大樓向前蘇聯領土捐贈了許多生物實驗室，我們現在設法將有關物品調離到安全的地方，所以俄羅斯人沒有從這些實驗室得到任何東西。
小布殊 : 很好，是的，你很聰明。
Part 6：『好兄弟』(0:08:40)
假澤連斯基 : 昨天，我見了我們的國家英雄，烏克蘭的英雄。他們曾經在信息戰線上作戰，後來被招募到烏克蘭軍隊服役。他們和你當年一樣，都是飛行員，他們擊中了許多俄羅斯飛機。我試圖獎勵他們，但他們說，不，他們說，“讓我們和布殊總統談談吧”。我告訴他們我會先咨詢你的意見。他們說，“我們是布殊的粉絲，因為他在總統任期內做了很多好事”。他們是我的好朋友，也許他們將來會成為烏克蘭的領導人。這些真正為民主而戰的年輕人，他們夢想和你交談。
小布殊 : 嘿嘿嘿……
假澤連斯基 : 如果你不介意的話，我會把電話交給他們，如果你真的不介意。
小布殊 : 我不介意。
假澤連斯基 : 好的，讓我連接他們吧 ...........。
