烏克蘭給俄羅斯人的生命標價－把戰爭遊戲機化

Ukraine Places Price Tag on Russian Lives – Gamified Warfare - Martin Armstrong (2026-07-02)

烏克蘭給俄羅斯人的生命標價－把戰爭遊戲機化

https://www.armstrongeconomics.com/world-news/war/ukraine-places-price-tag-on-russian-lives-gamified-warfare/

戰爭如今已然進入電子遊戲領域。烏克蘭將俄羅斯人的生命標上了實實在在的價格，士兵每俘虜一名敵人可獲得約2200美元的獎勵，而經視頻確認在近距離戰鬥中擊斃一名敵人則可獲得約330美元的獎勵。這便是把死亡貨幣化。

還有什麼比把戰爭變成電子遊戲更能吸引年輕人的呢？烏克蘭政府提供類似《決勝時刻》的任務，鼓勵殺戮和破壞。這些新的獎勵是烏克蘭軍隊轉型的一部份，旨在將其打造為一支合約軍隊，提供更高的薪酬、更明確的服役條款以及與戰場戰果直接掛鉤的獎勵。據報道，前線士兵的月薪平均約為6,700美元，根據任務風險和表現，最高可達1萬美元。俘虜一名俄羅斯士兵可獲得約2,200美元，而擊斃一名敵軍士兵可獲得約330美元。如果有多名士兵參與俘虜，獎勵將由他們平分。

戰爭的數學原理解釋了為什麼活著的俄羅斯士兵比陣亡的士兵更有價值。俘虜可以用來交換烏克蘭戰俘，這不僅能讓基輔在未來的談判中獲得籌碼，也能讓家屬親眼目睹親人被俘。被俘士兵還能成為情報資產，洩漏部隊調動、後勤、士氣和戰場戰術等資訊。純粹從軍事角度來看，一個俘虜所能帶來的戰略價值遠大於一個傷亡。這正是烏克蘭的獎勵機制中，俘虜的報酬遠高於擊殺的報酬。現代戰爭已經演變成一場成本效益分析，甚至人的生命也被賦予了基於其對國家效用的經濟價值。

(* 這不是普京不速戰速決，把衝突拖延之所賜嗎？)

這就是戰爭常態化的後果。各國政府開始將人的生命簡化為帳目。戰俘有價值，因為他可以被交換。死者有價值，因為他能從戰場上減少一個人。軍方官僚機構給每一種結果都賦予一個數值，殺戮突然變成了一種激勵機制。那些高談闊論道德的人，如今卻公開地為死亡訂定報酬標準。

烏克蘭已透過其電子積分系統將無人機作戰遊戲化。在該系統中，部隊透過確認摧毀敵方人員或裝備來獲得積分，並可使用這些積分透過Brave1市場購買更多無人機、地面機器人和電子戰裝備。 《商業內幕》報道稱，今年已有超過18.1萬件裝備透過該系統交付。戰場已然成為一個市場：擊殺、確認、收集、升級，循環往復。

「電子積分制已經改變了戰爭方式。它關乎明確的激勵機制、公平的獎勵以及有效解決方案的快速推廣。軍事單位根據戰果獲得資源：摧毀的目標越多，獲得的積分就越多。這種直接的激勵機制使部隊能夠利用新技術增強自身能力，」烏克蘭國防部長米哈伊洛·費多羅夫說道。

這就是戰爭的未來。無人機操作員獲得積分。步兵獲得現金獎勵。指揮官獲得可衡量的戰績數據。政府獲得宣傳資料。死者成為壁板上的統計數據。這就是無人機戰爭如此危險的原因。它消除了扣動扳機的人和螢幕上死去的人之間最後的心理障礙。一旦殺戮變得遠程、可驗證、可獎勵且遊戲化，戰爭就不再像老派將領所理解的那樣了

西方拒絕談判，一手造成了這場惡夢（*普京拒絕打一場真正的戰爭，也造成了這場惡夢）。西方各國向烏克蘭投入了數千億美元，卻假裝這是為了捍衛民主。如今，這場戰爭催生了賞金制度、無人機排行榜、俘虜獎勵機制以及影片確認的擊殺記錄。這不是文明，這是披著軟體外衣的野蠻行徑。

Polyushko Pole 征服俄羅斯草原的傳奇騎兵之歌

The Legendary Cavalry Song That Conquered the Russian Steppes | Polyushko Pole | Epic Rock 

征服俄羅斯草原的傳奇騎兵之歌 | 波利甚科·波列 

https://www.youtube.com/watch?v=TqRemiyUmQY&list=RDTqRemiyUmQY&start_radio=1

 

1933年, Lev Knipper列夫·克尼珀創作了這首關於一位年輕紅軍騎兵的歌曲。他當時並不知道，這首歌將會伴隨史上最慘烈的騎兵戰爭。這是105個蘇聯騎兵師的戰歌，即使坦克佔領了戰場，他們依然奮戰不息。

每個蘇聯騎兵軍團都配備了18,000名士兵、15,552匹戰驅、124輛戰車和64門火砲。這並非過時的裝備，而是真正的武器。大家會問，既然世界已經有坦克，為什麼還要騎馬？因為馬匹能夠到達坦克車無法到達的地方…… 森林、沼澤、雪地，以及敵軍後深處。

1941年6月，戰爭爆發時，紅軍擁有13個騎兵師。到了當年的12月，莫斯科被包圍，騎兵師飆升至105個。

"哦，火車飛馳，飛機翱翔，我們看到敵人從森林後方逼近,如同烏雲一般"。

1941年8月，Lev Dovator 多瓦托爾上校率領 3000 名騎兵深入德軍防線後方200英里。他連續 10 天焚毀敵人的補給列車，然後消失在草原之中。

在1941年12月的莫斯科戰役中，德軍在冰天雪地中損失了50萬人。蘇軍騎兵部隊撕裂了他們的補給線，襲擊了坦克無法抵達的地區。

到了1945年，蘇軍騎兵一路挺進柏林城下。

二戰期間組成的105個騎兵師中，有17個獲頒最高榮譽：近衛騎兵師。

二戰期間，蘇聯損失了1,060萬名士兵。其中有多少騎兵？他們的墓地從莫斯科一直延伸到柏林，沒有標記，無人知曉，埋葬在同一片無疆的草原之下。

Farewell of Slavianka 歌訟陪伴丈夫奔赴前線的斯拉夫女性

(Farewell of Slavianka) | The Most Emotional Military March 

（斯拉維揚卡的告別）| 最感人的軍樂進行曲

歌訟陪伴丈夫奔赴前線的斯拉夫女性 

https://www.youtube.com/watch?v=rGdADY7Vjq8&list=RDrGdADY7Vjq8&start_radio=1

 

《斯拉夫卡的告別》是一首俄羅斯愛國進行曲，由作曲家 Vasily Agapkin 瓦西里·阿加普金創作，旨在紀念在第一次 Balkan War 巴爾幹戰爭（1912-1913）中陪伴丈夫出征的斯拉夫婦女。

這首曲在第一次世界大戰期間於俄羅斯及其周邊國家廣為流傳，當時俄羅斯士兵離開家鄉時，耳邊縈繞著這首進行曲。 1941年11月7日，在紅場舉行的閱兵式上也演奏了這首曲，之後士兵們立即奔赴莫斯科，投入第二次世界大戰的戰鬥。

巴巴羅薩行動：希特拉入侵蘇聯的慘敗

Operation Barbarossa: Hitler's failed Invasion of the USSR 

https://youtu.be/gr_-HjefPi0?si=GSFU4cAq0209piN0

 

Transcript 文字:

1941年6月22日，阿道夫·希特拉發動了“巴巴羅薩行動”，即德國入侵蘇聯的戰役。這場戰役最終決定了第二次世界大戰的走向。

起初，德軍取得了驚人的勝利，裝甲部隊勢如破竹，空軍則牢牢掌控著天空。數十萬蘇軍士兵在大規模的包圍戰中陣亡或被俘。德國似乎即將迎來另一場重大勝利。然而，蘇聯並未如預期般崩潰，儘管損失慘重，但他們的戰鬥意志依然堅定。隨著德軍傷亡不斷攀升，他們距離攻佔莫斯科僅一步之遙。就在距離目標僅20英里時，蘇軍突然發動反擊，迫使德軍轉入防禦。這是希特勒在二戰中首次在陸地上遭遇失敗。

但這一切究竟是如何發生的呢？為什麼「巴巴羅薩行動」會在如此接近勝利之際功虧一簣？

入侵計劃

早在1940年7月，也就是不列顛空戰爆發之前，阿道夫·希特勒就開始策劃入侵蘇聯。甚至在20世紀20年代中期的《我的奮鬥》一書中，他就已經計劃進攻蘇聯。這將是國家社會主義意識形態成敗的關鍵戰場。

該意識形態的核心理念之一是「生存空間」（lebensraum）。其目標是在東歐建立一個日耳曼雅利安帝國，從而獲得自給自足所需的資源。德國僅用了六週就擊敗了法國和低地國家，因此自信能夠從蘇聯手中奪取這片土地。希特勒認為共產主義社會本質上是脆弱的，只需稍加努力就能摧毀。他那句名言是：“我們只需要踹開大門，整個大廈就會轟然倒塌。”

德國人不僅計劃發動閃電戰，在六到八週內將蘇聯逐出戰爭，而且他們需要速戰速決。他們無法打一場曠日持久的消耗戰，因為兵力和物資儲備不足以支撐這場必須速戰速決的持久戰。

為了取得勝利，德國集結了超過三百萬兵力，這是當時戰爭史上規模最大的入侵部隊。三個集團軍分別向三個不同的目標進發：北方集團軍群向列寧格勒進軍，中央集團軍群瞄準莫斯科，南方集團軍向基輔進軍。

整個戰略是對在法國取得巨大成功的閃電戰理念的延續，即不戰而勝。

第一階段

Barbarossa 行動85週年之際，俄羅斯的敵人再次蠢蠢欲動

Operation Barbarossa, 85 years on, the enemies of Russia are on the move again (2026-06-26)

巴巴羅薩行動85週年之際，俄羅斯的敵人再次蠢蠢欲動 

Western imperialism and its NATO weapons, proxies, and media are at it again

西方帝國主義及其北約武器、代理人和媒體又開始作妖了(無事生非，製造事端)。

https://strategic-culture.su/news/2026/06/26/operation-barbarossa-85-years-on-the-enemies-russia-on-move-again/ 

Germany is preparing for war in 2026

 https://youtu.be/MDEIAtrl6b4?si=pQDht_XwY5l_Ziqx

本周是納粹德國入侵蘇聯85週年紀念日，這是人類史上最嚴重的侵略罪行。同樣在本週，帶有觸目的鐵十字勳章的德國坦克與其他北約夥伴一起，在名為「自由之盾」的軍事演習中向俄羅斯邊境推進。

如此大規模的罪惡歷史竟如此明目張膽地重演，大眾似乎對此漠不關心，這著實令人震驚。

1941年6月22日，納粹德國發動了史上規模最大的軍事入侵。巴巴羅薩行動部署了300萬德軍以及盟軍部隊。閃電戰開啟了第二次世界大戰最大的戰場，在俄羅斯被稱為「偉大的衛國戰爭」。至少有2700萬蘇聯公民被殺害，其中絕大多數是平民。當時的模糊影像顯示，一排排的人被槍殺，屍體被拋入萬人坑。在臭名昭著的Babi Yar大屠殺中，1941年9月，在基輔附近的Babi Yar一處峽谷，短短兩天內就有超過33000名平民被處決。

四年後，蘇聯紅軍與納粹德軍展開殊死搏鬥。最後，納粹德軍戰敗於柏林。

每個俄羅斯家庭都因這場恐怖和非人道的苦難而遭受創傷。這場災難的記憶深深烙印在民族的記憶中。納粹入侵是一場滅絕戰爭，對男女老幼毫不留情。 「最終解決方案」系統性地消滅了斯拉夫人、猶太人、共產黨人、羅姆(吉卜賽)人，以及其他被納粹種族意識形態視為「劣等人」的人。德國國防軍和繪子手特種部隊，得到立陶宛與其他波羅的海國家，和烏克蘭的法西斯志願部隊的協助。

85年後的同一天 (2026年6月22日)，由德國軍隊主導的北約軍演，在立陶宛揭開序幕。本周北約軍事演習的地點，距離白俄羅斯邊境約15公里的普羅布拉德，正是納粹及其代理人當年進行大屠殺的場地。

「巴巴羅薩行動」的迴響令人作嘔，清晰而響亮。德國國防部長鮑里斯·皮斯托瑞斯，本週主持了北約軍事演習。西方媒體對此毫無羞恥之心，也未作任何評論。

這絕非愚蠢的疏忽，而是蓄意挑釁。德國軍國主義再次抬頭，其矛頭直指俄羅斯。德國總理弗里德里希·默茨宣稱，德國的目標是成為歐洲最強大的軍事力量。北約指揮官們輕描淡寫地談論著用遠程飛彈和無人機打擊俄羅斯領土。

和二戰時期一樣，立陶宛、波羅的海國家，以及烏克蘭正淪為侵略俄羅斯的代理人。

近年來，這些國家透過尊崇納粹德國的軍事合作者，重新喚醒了法西斯主義傾向。立陶宛、拉脫維亞、愛沙尼亞和烏克蘭，都豎立了紀念武裝黨衛軍旅的紀念碑。就在上個月，臭名昭著的烏克蘭納粹戰時領導人安德烈·梅爾尼克，在基輔被隆重地重新安葬，享受了國葬待遇，傀儡總統澤連斯基也有出席葬禮。這引發了與波蘭的激烈爭論，因為梅爾尼克及其烏克蘭納粹志願部隊，要對超過10萬波蘭人的死亡負責。值得注意的是，歐洲各國首都和北約正試圖掩蓋這場爭議，因為它揭露了澤連斯基醜陋政府的真面目。如果政權被揭露，這將徹底粉碎他們關於「捍衛烏克蘭民主」免受俄羅斯侵略的說法。

把烏克蘭政權美化，並非偶然。在整個歐洲，政界普遍存在一種趨勢，即改寫二戰歷史，粉飾納粹德國對蘇聯的滔天罪行。這種趨勢源自於當今反俄情緒的復甦，而反俄情緒正是歐盟和北約政策的基石。被稱為「西方集體」的美國和歐洲領導人，其戰略目標是擊敗俄羅斯，從而攫取其豐富的天然資源。這與納粹德國及其歐洲盟友的動機如出一轍。

正如1941年一樣，如今北約的宣傳歪曲事實，指責俄羅斯構成迫在眉睫的威脅，必須予以防禦。整個歐洲都在動員和軍事化，並被警告要做好與俄羅斯開戰的準備。戰爭的鼓聲狂熱地響起。勢不可擋的軍國主義、經濟的崩潰以及對俄羅斯的執念，正在摧毀歐洲社會。

北約成立於1949年，如今卻在納粹德國失敗的故地繼續行徑。同樣的宣傳伎倆被用來將俄羅斯人描繪成野蠻人，因此為了和平與安全必須與以消滅。

美國、英國、德國、法國和其他北約國家的飛彈和無人機正在深入俄羅斯境內進行打擊，造成平民傷亡，並摧毀重要的基礎設施。如同巴巴羅薩行動一樣，俄羅斯再次被標籤為敵人。

令人難以置信的是，就在人們還記憶猶新，納粹德國的滔天罪行，正在俄羅斯人民身上重演。

同樣令人難以置信的是，這種歷史的重演竟如此明目張膽。

如此暴行怎能發生？這都歸咎於西方企業控制的新聞媒體的宣傳力量。

對俄戰爭被包裝成和平，侵略被包裝成自衛。同樣的媒體掩蓋了納粹在烏克蘭和波羅的海國家的平反。

當塗有 “鐵十字勳章” 的德國坦克和大砲向俄羅斯邊境駛來時，西方公眾理應深感憂慮。然而，令人悲哀的是，由於被稱為新聞媒體的宣傳體系散播謊言，許多人並未意識到這種危險。真相是，歐美領導人正在挑起一場將導致數百萬人喪生的世界大戰。

納粹德國征服俄羅斯的野心源自於帝國主義目標、種族優越論，和宣傳謊言。西方帝國主義及其北約武器、代理人和媒體，正在故伎重演。

特朗普的伊朗戰爭慘敗 對俄羅斯來說是個不祥之兆

Trump’s Iran war debacle is ominous for Russia - Finian Cunningham (2026-06-24)

特朗普的伊朗戰爭慘敗對俄羅斯來說是個不祥之兆

https://strategic-culture.su/news/2026/06/24/trump-iran-war-debacle-is-ominous-for-russia/

歐洲領導人的自私自利，與他們的厚顏無恥一樣的深。

上週，那些阿諛奉承的歐洲領導人使出渾身解數討好特朗普。在七國集團峰會結束後，法國總統馬克隆在凡爾賽宮為美國總統舉辦了一場燭光晚宴。在凡爾賽宮，特朗普（單方面）簽署了新近砲制的所謂“和平框架”，旨在結束與伊朗的戰爭。

一如慣例，簽字儀式完全由特朗普一人在凡爾賽宮的富麗堂皇鏡廳內主持。伊朗官員並未出席凡爾賽宮的活動。

這不過是一場旨在為特朗普與伊朗達成的所謂和平協議增添分量的公關把戲。事實上，特朗普對伊朗發動的戰爭，對他的總統威望和美國的國際地位，都是一場災難。因此，凡爾賽宮的奢華排場無異於給豬塗口紅 putting lipstick on a pig。馬克隆之所以屈從，是因為對歐洲領導人來說，更重要的問題是讓特朗普重新回到 "正軌"，繼續在烏克蘭對俄羅斯發動代理人戰爭。

在一份聯合聲明中，七國集團領導人刻意營造了一份措詞奉承的祝賀：“我們歡迎美國和伊朗，在特朗普總統的強而有力領導下，達成協議。”

這份聲明將特朗普描繪成一位英雄，聲稱他提供了「阻止伊朗獲得任何核武器，並阻止其用彈道飛彈威脅地區國家的歷史性機會」。特朗普也因「重新開放霍爾木茲海峽的海上交通」而受到讚揚。

七國集團的聲明是對現實的公然顛倒。特朗普發動侵略戰爭，造成3000多名伊朗人喪生，並將中東推入混亂，威脅世界經濟和全球糧食生產，他理應被譴責為罪犯。更糟的是，自2月28日美國向伊朗發動空襲，伊朗的軍事實力仍然一樣強大。

歐洲領導人對特朗普的奉承，最終目的是讓特朗普更積極參與他們針對俄羅斯的代理人戰爭議程。由於特朗普在對伊戰爭中慘敗，他很容易被歐洲領導人說服，重新支持烏克蘭政權。

上週在法國舉行的七國集團峰會的主要議題是聯合美國和歐洲，加大對俄攻勢。俄羅斯的前景不容樂觀。

去年夏天，當特朗普在阿拉斯加接待俄羅斯總統普京時，這位美國領導人似乎有意結束烏克蘭衝突。這種態度引起了歐洲北約夥伴國的極大警惕，他們譴責特朗普與莫斯科的外交斡旋。

過去幾個月，歐洲領導人試圖單方面支持烏克蘭，向其提供900億歐元的貸款，並從美國購買武器轉送給烏克蘭。

然而，歐洲人深知他們無法取代美國成為基輔政權的主要軍事支持者。特朗普關於讓俄羅斯和烏克蘭坐到談判桌前解決「根源問題」的言論，對仇俄的歐洲人來說簡直是天方夜譚。

諷刺的是，由於特朗普在伊朗問題上的慘敗，他現在更容易接受歐洲人勸說。在去年的七國集團峰會上，特朗普甚至沒有留到最後，就帶著嘲諷的語氣離開了，並且拒絕簽署聯合聲明。然而，今年特朗普卻謹慎得多了，並在最終公報上簽了字。他態度變得比之前緩和的原因在於，從美國的角度來看，他與伊朗達成的「協議」實在令人尷尬，而歐洲領導入給他彌補在伊朗失敗的羞辱。

七國集團（G7）的盛大儀式和凡爾賽宮的奢華排場，都是歐洲人精心策劃的，旨在討好特朗普。

特朗普則以對俄強硬立場作為回報。他還需歐洲人幫他挽救與伊朗的爛攤子，例如打通霍爾木茲海峽，恢復石油供應。特朗普承認，緊急石油儲備還有四到五週就將耗盡，這也是他必須停止與伊朗戰爭的原因。

七國集團的聲明一開始就寫道：“我們，七國集團領導人，團結一致，堅定不移地支持烏克蘭捍衛其自由、主權和領土完整。”

特朗普放棄了在烏克蘭尋求和平協議的假象，重新加入了北約對俄開戰的議程。

他支持歐洲呼籲加強對俄羅斯石油和能源產業的經濟制裁。同時，歐洲北約成員國加大了在國際水域扣押俄羅斯油輪的力度。

更令人擔憂的是，美國和歐洲已同意擴大對烏克蘭的遠程武器供應，以更深入打擊俄羅斯。

「為了支持和加速這一新趨勢，我們同意增加防空能力、更多系統和攔截器以及遠程作戰能力的交付。我們也準備考慮向烏克蘭發放許可證，以促進烏克蘭提高軍事生產能力。」七國集團領導人表示。

這實際上是將戰爭規模擴大到更大的工業化水準。

德國總理弗里德里希·默茨表示，他「感謝」特朗普的合作，允許美國向歐洲和烏克蘭發放許可證，用於在本土生產美國武器。

法國總統馬克隆表示，他對「美國對烏克蘭政策的深刻轉變」感到欣慰，並聲稱特朗普現在明白普京對和平並非真心實意。馬克隆補充說：“特朗普總統和我們所有人一樣，都承認俄羅斯方面根本沒有認真討論和平的意願。”

英國厚顏無恥 倫敦支持烏克蘭加入歐盟

Brass-necked Britain… London backs Ukraine’s membership of the EU - Finian Cunningham (2026-07-01)

英國厚顏無恥 … 倫敦支持烏克蘭加入歐盟

https://strategic-culture.su/news/2026/07/01/brass-necked-britain-london-backs-ukraine-membership-of-eu/

普通的歐盟公民應該讓英國收起它荒謬的傲慢。

英國的傲慢簡直是難以置信。英國本身十年前就退出了歐盟，但英國政府卻支持烏克蘭加入歐盟。

這是正當民調顯示，大多數波蘭公民反對烏克蘭加入歐盟。但是，非歐盟成員的英國統治階層，就認為自己比歐盟公民更有權發言。

英國副首相 David Lammy 誓言，倫敦將繼續在軍事上支持烏克蘭及其加入歐盟的努力。他表示，在Andy Burnham伯納姆的領導下，政策不會改變。預計伯納姆將在未來幾週內接替施紀賢入主唐寧街。

他表示：“我們的外交政策絕對沒有改變的可能。我們歷屆政府都始終致力於支持烏克蘭，未來也將繼續如此。而且我們一直明確表示：與國際社會重新建立聯繫、重啟歐洲一體化進程，所有這些都將繼續進行。”

這並不令人意外，因為在北約對抗俄羅斯的代理人戰爭中，英國一直是烏克蘭最強硬的支持者之一。但值得注意的是，倫敦對烏克蘭的支持與英國實現「歐洲重啟」息息相關。

問題不言而喻：非歐盟成員國英國有何資格對歐盟內部事務指手畫腳？

英國為何在歐盟決策中扮演如此重要的角色？歐洲所謂的領導人為何允許這種冒名頂替的行為存在？這究竟是為了誰的利益？

波蘭和烏克蘭之間因烏克蘭近期紀念二戰時，烏克蘭的納粹主義者與納粹德國合作，而爆發的激烈爭論，令烏克蘭加入歐盟的爭議更加尖銳。

華沙警告稱，將阻止烏克蘭加入歐盟，並指責澤連斯基領導的基輔政府美化二戰期間，參與在波蘭進行種族滅絕行動的烏克蘭軍人。

澤連斯基和其他烏克蘭官員於5月底，在重新安葬一名二戰時期的烏克蘭起義軍（UPA）的領導人 Andriy Melnyk 的儀式上向他致敬。Melnyk 的組織曾與納粹德軍，和黨衛軍合作，對波蘭人、猶太人，和斯拉夫人進行大屠殺。1943年至1944年間，多達10萬波蘭人在今天的烏克蘭西部地區（當時是波蘭國土）被殺害。波蘭已宣布這些屠殺為種族滅絕行為。

雪上加霜的是，基輔政權上個月將烏克蘭武裝部隊的一支突擊隊以「烏克蘭起義軍英雄」的名字命名。

波蘭總統譴責烏克蘭“越過了容忍的底線”，並剝奪了澤連斯基在2023年獲得的波蘭最高榮譽（白鷹勳章）。澤連斯基和其他烏克蘭官員以蔑視的態度退還了勳章，進一步激怒了波蘭。

這場爭端已升級為一場全面的外交危機。上週，澤連斯基抵制了在波蘭格但斯克舉行的由歐盟主辦的關於烏克蘭戰後重建的重要會議。

華沙方面毫不退讓。波蘭國防部長重申，只要基輔還在美化納粹合作者的功績，波蘭就不會允許烏克蘭加入歐盟。

這對歐盟領導層和北約來說極為尷尬。北約將於下週在土耳其舉行年度會議，各方希望美國及其歐洲盟友能在會上達成新的承諾，共同支持烏克蘭。但如今，由於烏克蘭政權無恥地承認其與納粹德國的歷史淵源，激怒了歐盟和北約的重要成員國波蘭，布魯塞爾正面臨一場公關災難。

像Stepan Bandera 和 Andriy Melnyk 這樣的烏克蘭法西斯份子，在執行納粹第三帝國的「最終解決方案」（滅絕低等人種）中扮演了令人髮指的角色。如今，這些法西斯份子卻被奉為「民族英雄」。

這場醜聞揭露了歐盟和北約的宣傳策略，他們一直試圖將烏克蘭塑造成「捍衛歐洲民主、對抗俄羅斯侵略的守護者」。納粹合作者醜聞也印證了俄羅斯的說法，即它正在打擊基輔的新納粹政權。該政權於2014年由美國中央情報局發動政變扶植，並被北約利用，成為對抗俄羅斯的代理人。

烏克蘭多年來一直遊說加入歐盟和北約，但始終未能取得實質進展。儘管烏克蘭在2022年獲得了歐盟候選國地位，但這一進程卻是醜聞纏身。烏克蘭政界和商界的腐敗醜聞是歐洲民眾反對烏克蘭加入歐盟的主要原因。然而，歐盟和北約領導層仍然堅持推進烏克蘭入盟，因為他們一心想利用烏克蘭作為制衡俄羅斯的籌碼。

此外，多年來，匈牙利一直反對烏克蘭加入歐盟，並動用否決權阻止它加入。今年早些時候，隨著匈牙利政府的更迭（有賴於西方的干預），歐盟領導階層認為他們已經克服了一個重大障礙。

然而，基輔政權頑固不化，最終激怒了波蘭，以至於華沙威脅要動用否決權。由於納粹歷史和種族滅絕的爭議性，波蘭的阻撓顯得更加棘手。

諷刺的是，澤連斯基自稱是猶太人，並以此否認基輔的新納粹行徑。然而，烏克蘭多個城市將街道換上了納粹合作者的名字，這卻是不容否認的事實。波蘭已要求撤銷這些街道名稱。這並非俄羅斯的宣傳，而是事實，並得到華沙的確認。

歷屆波蘭政府對基輔的新納粹傾向和行經瞭如指掌，卻視而不見，反而選擇成為北約在烏克蘭的最大支持者之一，這一切都源於他們共同的反俄情結。如今，波蘭親手締造的這個「科學怪人式」的怪物已令波蘭無法容忍，華沙開始抗議。波蘭民眾群情激憤，部份原因是他們對自己政府過去與基輔政權的勾結感到憤怒。

但英國在脫歐帶來的經濟災難之後，為了與布魯塞爾重啟貿易關係，急於討好歐盟領導層，倫敦甚至不惜遊說烏克蘭加入歐盟。

布魯塞爾的仇俄份子或許會讚賞倫敦的遊說，但普通的歐盟公民應該告訴英國，管好你自己的事吧，不要踩過界。

英國對俄羅斯的好戰態度 源自於脫歐災難

Brexit disaster behind Britain’s belligerence towards Russia - Finian Cunningham (2026-06-26)

英國對俄羅斯的好戰態度  源自於脫歐災難

https://strategic-culture.su/news/2026/06/26/brexit-disaster-behind-britain-belligerence-towards-russia/

在英國脫歐十週年之際，我們不妨回顧一下脫離歐盟對英國的影響。

本周是2016年7月歷史性公投的十周年紀念日，當時英國民眾以52%對48%的投票結果決定退出歐盟，而英國已加入歐盟近40年。

關於脫歐的政治和經濟影響，已有大量文章。英國被「脫歐」和「留歐」兩派選民撕裂。

人們對英國擺脫布魯塞爾 (歐盟總部) 官僚體系、重現昔日輝煌的懷舊情懷，並未實現。「奪回控制權」曾是脫歐的口號。但根據最近的民調，大多數英國人認為，在控制國土和移民問題上，情況變得更加棘手。

過去十年，英國政局從未如此動盪。六位首相被迫下台。Andy Burnham 伯納姆很可能成為第七任首相，接替在唐寧街僅停留了兩年的Keir Starmer 施紀賢。政治動盪，保守黨和工黨兩大主要政黨的支持率下滑，很大程度上源自於英國脫歐的後續影響。奪回國家自主權的希望渺茫。

在經濟方面，脫歐對英國來說是一場徹底的災難。據報道，過去十年英國經濟相比留在歐盟的增長下滑了6%至8%。投資和生產力暴跌，國債飆升。英國超過一半的貿易都與歐盟有關。脫離全球最大的單一市場對英國企業造成了沉重打擊。當然，還有其他因素，例如新冠疫情、英國和歐盟因切斷與俄羅斯石油和天然氣的聯繫而導致的能源成本飆升，以及特朗普發動的伊朗戰爭鬧劇。但毫無疑問，正如前首相 David Cameron卡梅倫所言，脫歐是一種經濟上的自殘行為。

然而，以上並非問題的真正所在。脫歐還有一個更嚴重且險惡的後果，卻鮮為人知。英國政府對俄羅斯採取了更強硬的立場，以此作為脫歐帶來的政治和經濟損失的一種補償，這種心照不宣的策略，正在將英國，和歐洲大陸，推向公開與俄羅斯作戰的邊緣。

2016年脫歐後，英國的國際地位遠不如預期，這與其先前的樂觀預期背道而馳。人們曾經寄望倫敦能夠與美國和其他國家達成新的貿易協定。自脫歐以來，倫敦已與美國、印度、韓國和歐盟簽署了四項自由貿易協定。即使如此，歐盟仍是英國最大的貿易市場，但如今的貿易條件遠不如英國未脫歐之前所享有的，而美國也沒有像倫敦之前所期望的那樣友善和慷慨。

這意味著，正如財政大臣 Rachel Reeves 所承認的那樣，歐盟仍然是英國「最重要的伙伴」。正因如此，即將卸任的首相施紀賢將歐洲事務作為其政府的首要任務，並進行了「修好」。預計接替他的Burham伯納姆也主張英國重返歐盟。

由於美國和其他國家未能積極促成足夠的貿易協議，以彌補脫歐的損失，倫敦被迫轉而尋求與歐洲建立良好關係。這解釋了為何英國在支持烏克蘭對抗俄羅斯的代理人戰爭中扮演了如此重要的角色。

自2022年俄烏這場北約代理人戰爭爆發以來，英國一直是僅次於德國的歐洲第二大烏克蘭軍事援助國。倫敦擔當了北約的戰爭指揮中心地位。

唐寧街已成為其他歐洲國家的戰爭策劃中心。例如，今年6月7日，施紀賢接待了德國總理默茨、法國總統馬克隆，以及烏克蘭政權的傀儡總統澤連斯基。這個戰爭會議後發表的聯合聲明，聽起來就像是對俄羅斯發出的最後通牒。

英國在組建 Coalition of the Willing「自願聯盟」中發揮了主導作用，該聯盟試圖以維和行動為幌子向烏克蘭部署北約部隊。

在支持烏克蘭方面，英國在許多其他方面都展現了其「歐洲領導者」的形象。它是第一個打破禁忌派遣主力坦克到烏克蘭的國家，隨之德國和法國也效法。

同樣，英國也是基輔政權巡航飛彈的主要供應國，其提供的英國製造的「風暴陰影」（Storm Shadows）飛彈曾被用於深入俄羅斯境內進行打擊，造成平民傷亡。法國提供SCALP巡航飛彈，而德國也面臨著提供「金牛座」（Taurus）飛彈的壓力，這一切都是因為倫敦在推動增強火力。

有理由相信，英國軍情六處（MI6）已成為基輔政權抹黑俄羅斯為侵略者的 false-flag「插贓行動」的幕後策劃者，例如2022年的布查大屠殺和最近基輔大教堂爆炸案。儘管空拍照片清楚顯示，爆炸造成的破壞很可能是內部縱火所致，但基輔方面仍將爆炸歸咎於俄羅斯空襲。

此外，還要記住，正因當時的英國首相 Boris Johnson 約翰遜，在2022年4月介入，破壞了基輔和莫斯科之間剛萌芽的 Istanbul peace deal 伊斯坦布爾和平協議，從而確保戰爭再持續四年，造成數百萬人傷亡。

很明確的是，英國作為非歐盟成員國，卻對損害歐洲經濟和社會的烏克蘭戰爭政策，發揮最巨大的影響力。

當然，英國人正憑藉其慣有的權謀手段，玩弄恐俄情緒。倫敦深知，對莫斯科的敵對態度以及代理人戰爭的不斷升級，無疑會贏得柏林、巴黎、布魯塞爾、波蘭以及那些一心一意要擊敗俄羅斯的波羅的海國家的歡心。

2025年1月，英國與烏克蘭簽署了《百年防務條約》，該條約規定英國納稅人每年向烏克蘭轉移30億英鎊（35億歐元）。德國隨後於2026年4月與烏克蘭簽署了類似的條約。

英國脫歐的決定在政治和經濟上都是一場災難。這是一場自作自受的慘敗，其根源在於英國人基於虛假主張和妄圖重拾昔日帝國榮光的傲慢自大。

為了彌補脫歐造成的巨大損失，倫敦在煽動歐洲反俄戰爭中扮演了關鍵角色。英國玩弄歐洲的恐俄勢力，以期獲得「重啟」所需的利益和讓步，從而擺脫自身的政治和經濟困境。

這是一種典型的英國式做法。歷史上，倫敦在第一次和第二次世界大戰的挑起過程中都扮演了隱密而險惡的煽動角色。每一次，其目的都是為了爭奪帝國的影響力和優勢。

姦詐背信棄義的英倫又在耍陰招了 "Perfidious Albion is up to its dirty tricks again.”

FateAndTheFuture: 回顧歷史，英國在所有歐洲重大戰爭中，都扮演重要角色，無論是挑撥離間，推波助欄，或拖延糾紛。除了第一次和第二次世界大戰，還有拿破崙戰爭、和克里米亞戰爭。

施紀賢或轉戰北約秘書長

政客永遠是贏家，只要忠心向幕後勢力效力，即使得罪了"選民"，也會有好日子過。

英媒：施紀賢或角逐北約秘書長 獲歐洲領袖尊重成優勢 (2026-6-29)

https://www.stheadline.com/realtime-world/3586351/

外交資歷成籌碼施紀賢或轉戰北約秘書長

現年63歲的英國首相施紀賢（Keir Starmer）已於6月22日宣佈請辭首相及工黨黨魁，結束不足兩年的執政任期，工黨預計將於7月中至9月期間選出繼任人選。不過，施紀賢或再有大動作，據英國媒體最新報道，他正考慮角逐北約（NATO）秘書長一職。

政治斡旋能力或成軟肋

《觀察家報》（The Observer）等英媒周日（28日）引述施紀賢盟友的消息指出，他在早前的七國集團（G7）峰會期間深得歐洲領導人尊重，並與烏克蘭總統澤連斯基建立了密切關係。

不過報道同時指出，北約秘書長的選拔往往涉及複雜的政治交易，這並非施紀賢所擅長，且他的提名也必須獲得新一屆英國政府的明確支持。

出訪次數創英領袖紀錄

不過，施紀賢頻繁的出訪紀錄亦引發國內爭議。《每日電訊報》（The Daily Telegraph）統計指出，施紀賢在任內首17個月中，累計有約兩個半月身處國外，出訪頻次創下英國領導人紀錄，其出訪里程數更是前首相貝理雅（Tony Blair）同期的近兩倍，因而引來外界批評他忽略國內事務。

英政府暫未回應

北約秘書長的遴選一向透過成員國之間的非正式外交磋商進行，最終人選須獲全體32個成員國一致同意。現任秘書長呂特的任期將於2028年屆滿，除非全體成員國同意延任，否則屆時將出現空缺。

對於施紀賢或角逐北約秘書長一事，英國首相府尚未作出置評。

政客永遠是贏家，只要忠心向幕後勢力效力，即使得罪了"選民"，也會有好日子過。

施紀賢和英國真正的敵人

Keir Starmer and the true enemies of the British - Raphael Machado (2026-06-25)

施紀賢和英國真正的敵人

https://strategic-culture.su/news/2026/06/25/keir-starmer-and-true-enemies-of-british/

只要仍是同一批老牌政客繼續執掌英國，一切都不會改變。

施紀賢在擔任首相不到兩年後辭職。過去十年裡，他已經是第六位首相了，在他之前的依次是Rishi Sunak辛偉誠、Liz Truss卓慧思、Boris Johnson約翰遜、Theresa May文翠珊，和David Cameron卡梅倫。首先值得注意的是英國政府的脆弱性：這種脆弱性只能用自Brexit脫歐以來持續存在的危機和人民不滿來解釋。

在某種程度上，這場危機和民眾的不滿情緒可能與英國脫歐有關。但就並非像自由派試圖解釋的那樣，即聲稱脫歐阻礙了與歐盟的關係，從而「損害了經濟」，而是恰恰相反。英國官僚們徹底顛覆了脫歐的初衷。我們不妨回顧一下，支持脫歐的投票表達了民眾對英國政治體系喪失了自主性而感到不滿。這種不滿是與大規模來自歐盟的前東歐國家移民，以及英國把主權讓給布魯塞爾（歐盟的總部）有著密切關係。

然而，英國統治者卻利用脫歐，大幅增加了來自第三世界國家的非法移民。非法移民和非白人移民越來越多來自落後國家。脫歐前，英國每年約有25萬名非歐盟移民。脫歐後，這數字增加了一倍，平均每年達到50萬人。此外，那些意圖增加英國對美國依賴的人也利用脫歐，增加了與美國的貿易額，幾乎使美國在英國的投資多了一倍。

然而，以上僅是英國精英背叛其公民的兩個例子。更耐人尋味的是，尤其從2022年開始，英國媒體將俄羅斯描繪成英國的主要敵人和迫在眉睫的威脅，而事實上，英國的主要敵人很可能是內部的，而不是俄羅斯或其他任何特定的國家。

在另一篇文章中，我們已經評論過英國精英階層重要成員的性變態行為，例如前安德魯王子以及查爾斯三世國王的密友Jimmy Savile吉米·薩維爾。

從2013年至2014年起，英國另類媒體開始通報Rotherham羅瑟勒姆地區由巴基斯坦裔集團有組織地對兒童和青少年進行性剝削的案件。早期估計顯示，過去20年間約有1500名女孩遭到性侵。這些報道被BBC和《每日郵報》等「官方」媒體完全忽視，只有在其他城市（如Oxford牛津、Telford特爾福德、Rochdale羅奇代爾等）才有大量報道類似案件，每個地點都有數百甚至上千名兒童和青少年受害。

由「復興英國黨」Restore Britain Party議員魯珀特·洛主持的獨立調查報告指出，至少在過去四十年間，有多達25萬名女孩遭受虐待，這相當於同期英國女性總數的1%至2%。

這是駭人聽聞的虐待規模，這自然會讓我們質疑英國警方和司法部門的行為或效率。畢竟，怎麼可能在數十年間秘密綁架、囚禁、強姦並強迫數十萬女孩賣淫呢？

當然，這是不可能的。事實上，多年來，無數人試圖舉報這種駭人聽聞的罪行。但警方對所有舉報置之不理，有時候舉報人反而遭到警方和司法部門的追捕。

例如，在羅瑟勒姆引述，最初引起公眾關注的案件中，人們很快就意識到，警方故意忽視了相關報告，因為他們擔心這單醜聞可能涉及種族問題，從而導致種族主義指控。在大多數涉及第一代或第二代移民的案件中，那些「政治正確」並且「思想覺醒」的政府官員認為，如果案件被披露或受關注會導致種族主義率上升，那比大規模兒童性虐待的恐怖所為更糟糕。

還有一些情況更嚴重，牽涉到當局。在無數案例中，受害者或其親屬在社群媒體上發文譴責虐待案件後，卻因種族歧視而被警方逮捕。至少有一個案例中，一名成功逃脫被人禁固的兒童反而被送回施虐者身邊。

英國下一任首相伯納姆 接到了(幕後老闆的) 任務指令

Andy Burnham, Britain’s next prime minister, gets his marching orders - Finian Cunningham (2026-06-23)

英國下一任首相伯納姆  接到了(幕後老闆的) 任務指令

https://strategic-culture.su/news/2026/06/23/andy-burnham-britains-next-prime-minister-gets-his-marching-orders/

要有像伯納姆這樣只顧自身利益的職業政客，才能加劇了與俄羅斯開戰的風險。

英國將在短短十年內迎來第七位首相。唐寧街10號的接班人是 Andy Burnham 伯納姆，他將在Keir Starmer施紀賢本週辭職後，接過治理英國這項艱鉅的任務。

在過去幾個星期的壓力下，施紀賢最終辭去了工黨領袖的職位。他上任僅兩年，但不斷下滑的支持率使他的任期難以持續。

伯納姆將在幾週內接任工黨主席。這位56歲的前大曼徹斯特市長被認為是一位能夠重振工黨在下次大選中支持率的新面孔。

但鑑於英國政壇變幻莫測的本質，伯納姆能否成功尚無定論。畢竟，施紀賢在2024年7月以壓倒性優勢當選，但最終卻淪為一個飽受批評和嘲笑的無足輕重的人物。

施紀賢的政治生涯可謂是毀於一旦。不得人心的增稅政策只是其中的一個因素。真正導致他下台的並非公眾對他喪失尊重。他之所以被趕下台，是因為他未能有效執行英國政府所推行的經濟軍事化政策。與其他歐洲北約國家一樣，英國也以犧牲公共服務和福利為代價，大幅增加軍事開支。北約成員國的目標是，到下一個十年，軍費開支應該佔國民經濟增長的 3.5%。但施紀賢政府未能實現這一目標。

這種不斷增加軍費的經濟模式正在把歐洲社會摧毀，並使歐洲經濟處於戰爭狀態。媒體不斷渲染歐洲面臨來自俄羅斯的迫在眉睫的威脅，以此為大幅度增加軍事開支作辯護。

在最新的國防投資計畫中，施紀賢政府提出了130 億英鎊的額外軍費預算。但這並未滿足英國「國防機構」的要求，他們希望預算達到 230 億英鎊。 6月11日，國防大臣 John Healey 約翰 希利辭職以示抗議，他聲稱施紀賢未能保護英國。另一位大臣 Al Carns 也加入了希利的行列，指責首相危害英國國家安全。這兩次令人震驚的辭職最終斷送了施紀賢的首相生涯。

Healey 和 Carns 將俄羅斯列為英國安全面臨的緊迫威脅。其他所有北約國家也持相同觀點，警告歐洲可能在五年內與俄羅斯開戰，因此必須大幅增加所有軍費預算。

施紀賢並非拒絕軍事化議程。確實，他的所有內閣大臣都被要求削減部門預算，為軍事費用籌集額外資金。他的垮台正是因為他在削減社會開支上，缺乏積極和不夠狠。

新首相能否在削減社會開支上，比前首相表現得更加狠，將決定他在唐寧街的命運。這位來自英格蘭北部、頗受歡迎的政治家在國際上鮮為人知，其政策並不明朗。他似乎擅長模稜兩可，迎合各方。換句話說，他很容易左搖右擺。

伯納姆曾公開表示，為了籌集軍費，他“不會手軟”，會毫不猶豫地削減公共服務。英國政府的幕後大老闆，已經讓這位新首相明確知道他的任命。

前總參謀長（2006-2009）Lord Richard Dannatt 丹納特勳爵在一次及時的媒體採訪中，建議伯納姆應該“效仿邱吉爾而非施紀賢”，並做好英國的戰爭準備。

丹納特表示：“伯納姆應該命令財政部籌集資金，使我們在2029年之前實現3%的經濟增長目標。鑑於他希望為國家和經濟帶來變革和希望，他需要削減社會開支，以便為軍費預算騰出額外資金。他會成為另一個丘吉爾，還是另一個施紀賢？”

丹納特等英國政界人士以及其他幾位軍方高層一再向英國媒體表示，俄羅斯對英國國家安全的威脅日益加劇。媒體也盡責地放大了這些警告，聲稱英國和北約可能在2030年與俄羅斯開戰。然而，照此速度，歐洲各地都在散播恐慌，看來戰爭爆發的可能性會來得更早。

不幸的施紀賢顯然缺乏個人魅力，最終因其沉悶個性，和優柔寡斷而遭到英國民眾的厭惡。然而，真正迫使他辭職的，是英國的「深層政府」及其對媒體的控制，不滿意他在增加軍事開支問題上不予配合。儘管施紀賢竭盡所能透過削減福利和提高稅收來增加軍事預算，但他仍然未能如願，雖然他對烏克蘭的澤連斯基政權表示盲目支持，並且是歐洲對俄態度最強硬的人物之一。然而，對於英國的帝國主義策劃者及其遊說者而言，施紀賢的「熱情」仍然不足。

這個問題也將決定伯納姆在唐寧街的職業生涯。如果他毫不猶豫地削減公共開支，以支持軍事開支和對俄戰爭議程，那麼即使他最終被選民唾棄，也能繼續留在唐寧街10號。他已經接到了指令，而且可以肯定的是，這位平庸的政客會乖乖地執行指令。

正是伯納姆這類自私自利的職業政客，加劇了整個歐洲與俄羅斯開戰的風險。

法拉奇因500萬英鎊賄賂 而爆出的謊言終被敗露

Farage’s lies catch up with him over £5 million bribe - Martin Jay (2026-06-30)

法拉奇因500萬英鎊賄賂  而爆出的謊言終被敗露

https://strategic-culture.su/news/2026/06/30/farages-lies-catch-up-with-him-over-5-million-bribe/

這筆500萬英鎊的捐款及其掩蓋行為，讓全英國都看清了法拉奇的真面目。

法拉奇一生都在無視議會規則，從富裕的捐贈者那裡收取數百萬英鎊以換取好處，如今，這一切終將讓他付出代價。

法拉奇有三個顯著的特點。首先，他對規章制度的漠視令人震驚。其次，他是個慣於說謊的人。最後，他對被批評時，反應極為敏感。

最近，他因為收到一位加密貨幣億萬富翁的500萬英鎊捐款而頻頻登上社交媒體熱議。但爭議性並非因為捐款本身，而是因為自捐款曝光以來，法拉奇謊話連篇，引發了關於他本人及其形象的全新辯論，許多人不禁要問：我們真的想要一個謊話連篇的首相嗎？

說謊的問題在於它帶來了雙重挑戰。首先，所有的謊言都需要更多的謊言來掩飾。其次，你越受歡迎、越進入主流，你的謊言就越容易被媒體當作正當的素材，用來攻擊你，博取眼球。

法拉奇屢屢撒謊，無視規則和法律，最終釀成了一場持久的媒體風暴，而且這場風暴似乎永遠不會平息。每天，他在電視上的傲慢和笨拙更是火上加油，記者和主持人也不願就此罷休。

皮爾斯摩根 Piers Morgan最近在電視上聲稱，法拉奇的政治生涯已經徹底完蛋，並指出法拉奇為了轉移記者的批評而編造的謊言漏洞百出。 「他從那位加密貨幣大亨那裡收受了500萬英鎊的賄賂……他至今都無法解釋清楚這筆錢的用途。起初他聲稱這是他成功爭取脫歐的獎勵，現在又說無人可以對這筆錢過問，即使他花在購買法拉利又如何？”

英國與美國不同。在英國，許多人仍然認為，政治人物不僅應該對其在任期間的行為負責，還應該對其私下行為負責。法拉奇在首次當選國會議員前幾天收到了一大筆現金作為禮物，如今他正因此受到媒體的追究。

這筆500萬英鎊的捐款及其掩蓋行為，讓全英國都看清了法拉奇的真面目——在過去20年裡，他以一種獨特的方式讓自己處於一個由富裕捐助者資助的地位，這讓一些人猜測他的真實身價可能接近2000萬至3000萬英鎊。

法拉奇似乎一心只想快速斂財，並利用其政治權力來實現這一目標，而這正是許多英國人對加密貨幣醜聞感到不安的癥結所在。一個如此明目張膽容易被收買的人，怎麼能成為首相？這對改革黨的政策又意味著什麼？選民還能相信法拉奇會兌現他的任何競選承諾嗎？

加密貨幣捐贈醜聞如今已發展到如此巨大的程度，法拉奇開始真正感受到壓力，並意識到其後果。議會調查一旦對他不利，後果之一就是可能要求他全面披露多年來的所有財務交易。一旦這種情況發生，全國人民都會看清究竟是誰在掌控法拉奇，以及他正將國家引向何方，而這一切的唯一目的就是中飽私囊。法拉奇在「深層政府」中擁有眾多重要支持者，或者更確切地說，是他的富豪金主們。因此，他們將如何為他辯護，如何試圖平息這場曠日持久的醜聞，將會非常有趣。