2019年7月8日 星期一

作歌越南人:黑海感動我

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190705/20721059

港人團結反送中,感動了美籍越南裔音樂製作人Truc Ho,為港人創作歌曲《Sea of Black》。Truc Ho接受本報訪問時說到,見到200萬人上街抗爭那一片黑色人海,感受到一股強大力量,但願當時能在現場跟港人肩並肩。他又表示,香港在197080年代曾收容越南船民,越南人對香港有所虧欠,此時此刻理應支持香港。
「香港人口700萬,就有200萬人穿黑衣上街示威,我從未看過這樣的景象。黑壓壓的人海是那麼強而有力,給予我靈感寫歌。我還搜尋了黑色的意義,是象徵力量和哀悼失去同路人的顏色。」Truc Ho多年來都有留意香港政局,2014年雨傘運動期間,他帶着兒子Ly-Bach到香港一周,讓在美國長大的兒子在佔領現場看看香港人如何爭取民主。當時他已經想到「自由民主就是我們需要的」(Freedom, Democracy is all that we need)這句強而有力的歌詞,但一直未想出歌曲其他部份。今年616日,他看到香港200萬人上街反送中的新聞,被黑色的人海深深感動,恨不得自己也能在現場與港人並肩。
雨傘運動期間,Truc Ho帶着兒子Ly-Bach到香港支持
難民朋友曾獲港收容
Truc Ho是在1980年代逃離越南的難民,深知自由可貴。越南與中國同樣是由共產黨一黨專政,他形容越南人在1975430日,即越戰結束、南越首都西貢(今胡志明市)陷落在北越政權手上之時,已經失去了自己的國家,所以明白自由民主對他們的意義。他認為越南跟香港頗有淵源,197080年代越南難民獲香港收留,他的朋友也是其中之一,所以越南人對香港有所虧欠,在這個時刻理應支持香港。
創作《Sea of Black》的過程相當順利,他負責譜曲,與兒子Ly-Bach和女兒Lala一同寫詞,三天內寫成他們家人第一首共同創作的歌曲,兩周內完成錄製和MV拍攝。他在美國擁有音樂製作公司,也認識很多歌手,所以找人一起獻唱完全不難。這些越南裔歌手都熱愛自由民主,也很欣賞香港人,很開心能夠為這首歌獻聲,把他們的愛唱出來送給香港人以示支持。
斥中共恃強欺凌鄰國
被問到怕不怕遭到中國政府報復,Truc Ho說自己和這些歌手都是越南裔的美國公民,毫不在乎中國會有甚麼反應。他認為中國自認超級強國,「這個共產主義政府以為可以為所欲為去主宰任何人,欺凌越南、菲律賓、印度和台灣等鄰國,但世界並不是這樣運作的,各國需要互相尊重」。
Truc Ho說會考慮將這首歌放上iTunes散播到全世界,也藉此向越南民眾傳遞訊息,希望鼓勵他們跟隨香港人的步伐追求自由民主,為捍衞自己的權利發聲,而世界上所有正在爭取自由民主的人,都可以從這首歌得到力量,就像歌詞那樣,「我們堅持我們的信念,自由民主就是我們需要的」。