2020年2月26日 星期三

騰訊 Tencent 意外揭露疫情的驚人真正數字

Did China's Tencent Accidentally Leak The True Terrifying Coronavirus Statistics | Zero Hedge  (2020 Feb 11)
騰訊無意中發報的武漢肺炎感染人數,和死亡人數都遠遠超過中共官方數字,達十倍之多。但這個信息隨即在網上消失。

…… Is this discrepancy possible? Is the epidemic truly far less serious than conventional epidemiological models predicted? Or is China merely hiding the full extent of the problem?
After all, it the WSJ itself reported in late January , China was explicitly manipulating the casualty number by listing pneumonia as the cause of death instead of coronavirus. Subsequent reports that Wuhan officials were rushing to cremate coronavirus casualties before they could be counted did not add to the credibility of the official data.
But the biggest hit to the narrative and China's officially reported epidemic numbers came overnight, when a slip up in China's TenCent may have revealed the true extent of the coronavirus epidemic on the mainland. And it is nothing short than terrifying.
Tencent, on its webpage titled "Epidemic Situation Tracker", showed confirmed cases of novel coronavirus (2019nCoV) in China as standing at 154,023, 10 times the official figure at the time. It listed the number of suspected cases as 79,808, four times the official figure.
真正數字

中共公報的虛假數字

騰訊無意中發報的武漢肺炎感染人數,和死亡人數都遠遠超過中共官方數字,達十倍之多。但這個信息隨即在網上消失。

And while the number of cured cases was only 269, well below the official number that day of 300, most ominously, the death toll listed was 24,589, vastly higher than the 300 officially listed that day………