萬惡債為首，法定貨幣是債的源頭，通脹就是債的泛濫
勇敢前進吧，正義是在我方﹗
勇敢前進吧，正義是在我方﹗
The Impossible Dream (from The Man of La Mancha)
To dream ... the impossible dream ...
追求那理想的夢境…
To fight ... the unbeatable foe ...
挑戰那威武的敵人…
To bear ... with unbearable sorrow ...
忍受堪坷的悲傷…
To run ... where the brave dare not go ...
走進無人敢進入的地方…
To right ... the unrightable wrong ...
把冤情撥正…
To love ... pure and chaste from afar ...
以純潔的心來愛…
To try ... when your arms are too weary ...
即使筋疲力盡也要嘗試去做…
To reach ... the unreachable star ...
即使遙遙不及的星星也要去觸摸…
This is my quest, to follow that star ...
追隨著那星星，就是我的使命…
No matter how hopeless, no matter how far ...
不論怎樣艱難，不論怎麼遙遠…
To fight for the right, without question or pause ...
為正義而鬥爭，沒有任何懷疑，不停地…
To be willing to march into Hell, for a Heavenly cause ...
響應著上天的命令，甘願進入地獄…
And I know if I'll only be true, to this glorious quest,
而我深信如果能忠於使命，
That my heart will lie peaceful and calm,
When I'm laid to my rest ...
我的心靈就會得到安息…
And the world will be better for this:
而這個世界亦因此而變得更好﹕
That one man, scorned and covered with scars,
因為一個被人嘲笑，又是遍體鱗傷的人，
Still strove, with his last ounce of courage,
還以最後的一分氣力，
To reach ... the unreachable star ...
去觸摸這遙遙不及的星星。
這是1972年由舞台劇改編的電影。由彼得奧圖(Peter O’Toole)和索菲婭羅蘭(Sophia Loren)主演。有好的構思，好的劇本，好的歌曲，好的演技﹗
****************
貨幣有兩個主要角色。第一就是作為交易買賣(means of exchange)之用。第二就是作為儲蓄保值(store of value)之用。作為交易買賣之工具，任何物件都可以做得到。但作為儲蓄保值之工具，就一定要有兩個先決條件: (一)它背後是有實物的支撐，(二)這種實物的供應必需要穩定，和不能夠被人操縱，隨意增加它的供應。
今天來說，一般人都只著重貨幣的第一個角色(即作為買賣之用的工具)，而忘記了貨幣的第二個更為重要的角色(即作為儲蓄保值的性質)。對一個儲蓄者來說，貨幣的第二個角色才是最重要，而法定貨幣就偏偏把它破壞了。人民的血汗積蓄就沒有保障了。為著對抗貨幣的貶值，人民就被迫參與高風險的各種投機活動，而最終這樣亦於事無保，積蓄亦難免全部斷送。這就是法定貨幣的最大罪行﹗
胡孟青女士的 AM730 (October 6) 文章，“無辜辜的內銀股輪下亡魂”，與小弟對所謂 “投資” 的看法有大同小異，異曲同功之妙。
