2023年3月7日 星期二

美聯儲局抑制通脹的最佳選擇 , 就是乾脆把人殺掉

Feds Best Bet to Kill Inflation. Just Kill People - Jon Forrest Little (2022-12-27). 

美聯儲局抑制通脹的最佳選擇 , 就是乾脆把人殺掉

https://goldseek.com/article/feds-best-bet-kill-inflation-just-kill-people

自 1913 年美國聯儲局成立以來,我們一直活在一個維持 “適度通貨膨脹” 的體系中。“適度通貨膨脹” 的優點就是,隨著時間的推移,這種溫水煮蛙的偷竊方式,總比掠奪式的徵稅,更容易被人民接受。 “適度通貨膨脹” 這種等同徵稅的策略,隨著時間的推移,就變成了一種無形的稅收。

中央銀行、政府和為他們服務的人,已經使大眾相信價格隨著時間會自然上漲,是一種無可避免的自然定率,類似生與死,都是人生或是大自然的一部份。

聯儲局收買了主流財經媒體(彭博社、華爾街日報、福布斯等),以及透過大學教教,訓練了一群 “思想正確”的經濟學家,讓他們宣揚這個訊息: “適度通脹” 是表明經濟健康的信號。

但是,事實是通貨膨脹只是貨幣供應量的增加,自 1913 年(聯儲局成立)以來,國家(政府)取得了貨幣發行的壟斷權,使政府能夠有系統地、合法地,不知不覺地,持續讓貨幣貶值來增加庫房收入。

幾十年來,政府的這個隱形稅收制度沒有受到大眾的質疑,因為通貨膨脹率恰當地 “溫和”(煲中的水溫剛剛適中,青蛙一點也不在意正在被烹煮)。大眾相信了物價少量的上漲,是意味著經濟“平穩健康”,也願意接受每年 “適度的通貨膨脹”。

其實,“經濟健康”只是一種幻覺。 由於美國擁有全球儲備貨幣的特權,美國無需像其他國家一樣需要出口產品。美國的主要出口就是他的貨幣:美元。美國讓美元與黃金脫鉤之後,成功說服沙特阿拉伯同意只接受美元來出售石油。此外,美國會使用軍力迫使其他產油國屈服。此後,美元擁有的價值就是來自它作為“石油美元”的身份:它是換取石油的唯一貨幣。簡單來說,美國的“經濟健康”建立於美國壟斷了國際貨幣的地位,壓抑和取代了黃金的地位上。

儘管美國政府享有對世界貿易貨幣的壟斷權,但它仍然需要通過維持一個永久性的適度通貨膨脹水平來竊取美國人民的儲蓄——一個永久性的隱形稅收制度。

自法定貨幣誕生以來,中產階級就一直被慢慢的毀滅。一段時間以來,這個被稱為 “適度通貨膨脹” 的盜竊行為,其主要的受害者是中產階級。很不幸,情況越來越糟。“適度通貨膨脹” 的無形稅收已經不夠用了。美國政府需要通過經濟衰退,或提高通貨膨脹,來摧毀它的中產階級。這 “兩難”局面也成為了世界各國央行要面對的選擇。

工人和中產階級的工資增長跟不上通貨膨脹的步伐。勞動階層無法賺到足夠的錢來支付開支。在法定貨幣制度下,儲蓄永遠無法跟得上貨幣膨脹的步伐。 因此,人們被迫將積蓄 “投資” 於高風險的產品上,但很少有人從這些 “投資” 中獲得成功。

法定金融體系摧毀了中產階級。 政府和大財團通過通貨膨脹式的稅收獲取了大利。透過操縱利率,和貨幣寬鬆(印鈔)的增加,貧富差距更大了,而這個情況肯定會變得更糟。我在這裡想指出,壓迫和剝削我們的,是政府和大財團的致命混合。我們生活在一個官商共謀的盜賊制度之下。

通過政府和中央銀行之間的腐敗合作,通貨膨脹已經釋放到全世界。 貨幣供應量的大規模擴張導致價格飆升,但就使統治階級的財富一起膨脹。

但是美國政府始終資不抵債。 最終,美國和其他國家的財政狀況,將迫使他們再次降低利率,再開動印鈔機。在經濟衰退和貨幣通漲輪流夾擊之下,中產階級會變得筋疲力盡,很難再生存下去了。

FateAndTheFuture: 除了製造經濟衰退或通脹,政府還有第三種選擇,作者沒有提到:那就是 CBDC數碼法定貨幣。 CBDC 將法定貨幣從目前的實體/電子雙重形式,轉變為政府擁有絕對控制權的純數碼形式。 現金將被禁止使用,所有資金只能從一個數碼賬戶轉到另一個數碼賬戶,但永遠不能以現金的形式從銀行提取。從此,銀行不再面臨擠提﹐政府也不怕人民造反了。

除了以上的三個解決金融泡沫的方法(刺激通縮/通漲,推出數碼法定貨幣)還有第四個方法。作者雖然在文章的標題說了出來,但就沒有在內文裡跟進。這就是把全球膨脹了的人口減少,說得更無情就是找個藉口來大規模把人殺掉。

現在的金融問題就是經濟過熱,供不應求,百物騰貴。傳統只有兩個選項:(一)透過加息壓低通漲讓泡沫慢慢洩氣,(二)繼續加碼增加貨幣供應讓泡沫自動爆破。對統治者來說,以上兩項都不可取,帶來經濟衝擊和社會動蕩。

(三)數碼科技提供了第三項選擇,即以數碼貨幣取代傳統貨幣。但由於人類已有數千年使用實體貨幣的習慣,要在全民推行數碼虛幻貨幣會有相當關難。

(四)所以第四個選項,對統治者來說,是最理想的。事實上,這也是環球統治階層在2019-2020期間決定採用的,那就是透過製造一場環球疫情大恐慌,引導/威迫/强制大眾接種慢性致命的毒藥(疫苗)。這種隱形的人口剔除,遠勝於隱形的徵稅。