2022年2月24日 星期四

混亂與瘋狂:專制的魔獸正在殘害我們的自由

Mayhem & Madness: Authoritarian Monsters Wreak Havoc On Our Freedoms - by John W. Whitehead & Nisha Whitehead via The Rutherford Institute (2021-10-27)

混亂與瘋狂:專制的魔獸正在殘害我們的自由

https://www.rutherford.org/publications_resources/john_whiteheads_commentary/mayhem_madness_authoritarian_monsters_wreak_havoc_on_our_freedoms

混亂與瘋狂:專制的魔獸正在殘害我們的自由

“大家在街上看到它們,在電視上看到它們。今年秋季,你們甚至可能會投票給它們其中一個。大家認為它們是與我們一樣的人。你們錯了。大錯特錯了。”

- 它們活著,但就似人非人。

我們正活在一個充滿混亂、瘋狂和魔獸的時代。帶著人臉的魔獸混雜在我們當中。它們許多都是在美國政府裡工作的。我們今天面對的,是一隻已經擺脫了束縛、不再受束縛的專制魔獸。

通過其權力攫取、野蠻、卑鄙、不人道、不道德、貪婪、腐敗、放蕩和暴政的行為。我們的政府聲稱要與邪惡作鬥爭,無論這些邪惡以恐怖主義、酷刑、疾病、販毒、性交易、謀殺、暴力、盜竊、色情、科學實驗或其他一些使人遭受痛苦、苦難和奴役的惡魔手段的形式出現。

但事實是,我們的政府與它聲稱要打擊的邪惡幾乎沒有區別。

我們讓政府的惡行和濫權持續太久了。我們讓自己被幻覺愚弄,拒絕接受真相。我們被灌輸了一系列精心設計的虛構故事,與現實毫無相似之處。

我們生活在兩個世界之中:第一個是我們看到,或被迫看到的世界。第二個是我們感覺到,或偶爾瞥見到的世界。後者與政府及其贊助商(包括媒體)製造的宣傳塑造出來的幻覺相去甚遠。

事實上,大多數美國人認為的美國生活(一個特權、進步和自由的社會)與現實相去甚遠。現實是經濟不平等正在加劇。現實被掩埋在層層謊言和幻想之下。我們的所謂 “自由”,是武裝到牙齒的軍事化警察讓我們擁有的。

那些當權者最希望我們感受到被一些我們無法抵擋的力量威脅著,例如恐怖分子、疾病等。

他們希望我們永安活在惶恐之中,並要依賴政府及其警衛來保障我們的安全和福祉。

他們希望我們彼此不信任,被我們的偏見分隔著,並互相扼殺。

最重要的是,他們希望我們按照他們的指示生活。

只有當我們排除政府試圖分散、轉移和迷惑我們的企圖,並關注這個國家真正發生的事情時,我們才會看到明確無誤和令人討厭的真相,即統治我們的那些有錢精英,把我們視為任由他們使用,用完即棄,的可取代的資源。

我們被偽裝成民主制度的一少撮人統治。可以說,我們正在走向全面法西斯主義,任由私人企業利益控制,由金錢勢力主宰,人民只能接受擺佈。

如今,只有富人,或者向富人效勞的人,才能當選,而當選就是一條邁向致富的必經之路。一旦當選,國會議員就可以以利用人脈關係和特殊信息來增加自己的財富。一旦政客離任,他們在任時的關係就可以讓他們進一步獲利。

在譴責美國政治制度的這種公然腐敗時,前總統卡特 Jimmy Crater 抨擊當選白宮、州長、國會或州立法機構的過程是“無限的政治賄賂……這個選舉過程嚴重顛覆了我們的政制。作為代價,一旦這些官員當選就職,他們必須按照有利於他們的金主的方針進行立法。”

請大家放心,當法西斯主義最終在美國站穩腳跟時,政府的基本形式外表上會保持不變:法西斯主義會戴上很友善的外貌。國會還繼續如常辯論和表決法案。選舉還會定時舉行,新聞媒體會繼續報導娛樂和政治瑣事。但政府將不再需要取得被統治群眾的認可。真正的控制權將掌握在幕後的真正勢力手上。

我們已經進入了“社團主義”(Corporatism),這是走向全面法西斯主義道路的中途點。

社團主義是一個以少數有錢人統治多數人的制度。這是一個警察國家,每個人都受到監視和監控,任何人都可以因輕微違規行為而被捕。

要讓全面法西斯主義的來臨,還要等待最關鍵的一個因素,那就是大多數人必須同意這個 "警察國家"制度不僅是 "權宜" 之計,而是 "必要" 的。

但是為什麼一個人民,尤其是長久習慣了民主的人民,會同意這樣一個壓迫性的政權呢?

答案永遠都只有一個:"恐懼"。

因為恐懼會使人變得愚蠢,不理智。

恐懼是政客最常用的方法來增加政府的權力。而且,正如大多數社會評論家所認識到,恐懼的氣氛已經瀰漫在現代美國:大家害怕的東西越來越多,現在大家就連對鄰居,甚至旁人,也產生恐懼。

那些想要獲得控制權的人已經非常有效地,利用散播恐懼的宣傳,使這種恐懼侵入了美國民眾的思維。

儘管事實上我們死於心髒病的可能性是恐怖襲擊的 17,600 倍,死於車禍的可能性是恐怖襲擊的 1,048 倍,被警察殺死的可能性是被恐怖份子殺死的 8 倍,我們仍然願意把我們的生活控制權交給了政府。統治者正在消除沉睡的中產階級。越來越多的中產人士變得貧窮。我們成了統治者的牲口。我們被培育成他們的奴隸。

一個不為自己思考,毫無疑問地服從,順從,不挑戰權威,不跳出框框思考,滿足於坐下來娛樂的公民是一個容易控制的公民。

從我們出生到死亡,我們都被灌輸相信統治我們的的決策是為了我們的利益。這與現實相去甚遠。

儘管真相擺在我們面前,但我們已經讓自己恐懼、受控制、變成平靜的殭屍。

我們生活在自欺欺人的狀態中,通過全面的娛樂新聞和屏幕設備與美國警察國家的痛苦現實隔離開來。

如今,大多數人都低著頭,像殭屍一樣盯著電子屏幕,即使在過馬路時也是如此。一家人坐在餐廳裡低著頭,被屏幕設備隔開,對周圍發生的事情一無所知。年輕人似乎尤其被他們手中的設備所支配。每個人都生活在自我強加的孤立中,沒有機會與更多志同道合的人互動。

從心理上講,看電視類似於吸毒。研究人員發現,幾乎在打開電視後,人們會立即感到更加放鬆,因此人們習慣於將看電視與放鬆緊張聯繫起來。研究還表明,無論節目如何,觀眾的腦電波都會減慢,從而使他們進入更加被動、無抵抗的狀態。

從歷史上看,電視一直被當權者用來平息不滿和安撫不滿的人。 據《新聞周刊》報導,“面對嚴重的監倉擠迫問題,和康復與諮詢資源有限,越來越多的監獄官員給囚犯多看電視,讓他們保持安靜"。

鑑於美國人在電視上觀看的大部分內容是通過六家大型公司控制的渠道提供的,我們現在觀看的內容由企業精英控制,精英需要培養任何特定觀點或安撫觀眾都可以。

而且,看著屏幕的時間,就是不活動的時間。

當權者明白這一點。正如電視記者 Edward R. Murrow 在 1958 年的一次演講中警告的那樣:

我們目前富裕、肥胖、舒適和自滿。我們目前對令人不快或令人不安的信息有一種內在的抗拒。我們的大眾媒體反映了這一點。除非我們意識到電視主要是用來分散我們的注意力、欺騙我們、娛樂和隔離我們,否則當我們醒來的時候,已經是太晚了。

美國警察國家的所有特徵現在都一目了然。

醒來吧,美國。如果這些暴君,這些壓迫者,這些侵略者,這些奴隸主活著,只是因為我們美國人睡著。