“媽媽，我不喜歡中國人”

“Mama, I don’t like Chinese people”: Primal fear and the Vancouver signage debate - Ian Young in Vancouver (SCMP 2014-04-30)
http://www.scmp.com/comment/blogs/article/1500510/mama-i-dont-chinese-people-primal-fear-and-vancouver-signage-debate

近日溫哥華的國際機場，以及市區巴士站，出現的一些只用中文的廣告，引來評論和風波。反對單用華文的廣告的人士，認為這個現象帶出一個壞的訊息，不鼓勵新移民努力融入主流文化和社會。但其實，這個小風波背後可能隱藏了一個更原始的問題。

一位溫哥華女博客 Melissa Carr 卻揭示了這個問題。有一天她帶她五歲的女兒到社區公共游泳池。女兒輕聲向她說：“媽媽，我不喜歡中國人”。母親感到很驚訝，向女兒追問理由。據她复述，女兒的理由是因為聽不懂這些中國人說什麼，懷疑他們可能是說她的壞話，因此感到不安。

以上是這位母親的复述。這是否女兒的真正原因，我本人傾向懷疑。需知加拿大是個非常強調種族和諧的國家，所謂言論必須要『政治正確』。因此，盡管不喜歡某族群，也沒有人願意說出心底話。

加拿大是個多種族多原化的國家，新舊移民來自世界八方。明顯與白人社會不同的，不單只有華人，還有人數相當的韓國人，菲律賓人，越南人，泰國人，印度人，斯里蘭卡人，孟加拉人等。這麼多的人種，為什麼偏要針對華人呢？其他族群也常用自己的語言，為什麼沒有惹來同等的負面情緒呢？

『十隻百隻還是草蜢，十萬百萬就變蝗虫』。如果中國移民有很強的民族自尊，有強國的傲氣，就最好留在強國，不要千方百計到海外移民，然後又喧賓奪主得寸進尺，到處招搖。這樣就難怪惹人反感。不喜歡中國人的，不但只是加拿大的本土人。其他的新移民，例如菲律賓人，也很不喜歡中國人。